首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
ご苦労様でした
語言
監視
編輯
目次
1
日語
1.1
發音
1.2
短語
1.2.1
近義詞
日語
編輯
日語常用語手冊
本詞條為
常用語手冊
計畫的一部分,基於
收錄標準
,給出一些具有實用性、簡潔性、通用性的短語。
詞中
漢字
苦
労
様
く
三年級
ろう
四年級
さま
三年級
音讀
訓讀
其他表記
ご苦勞樣でした
(
舊字體
)
ご苦労さまでした
御苦労様でした
發音
編輯
國際音標
(
幫助
)
:
[ɡo̞kɯ̟ᵝɾo̞ːsa̠ma̠ de̞ɕi̥ta̠]
短語
編輯
ご
苦
(
く
)
労
(
ろう
)
様
(
さま
)
でした
•
(
go-kurō-sama deshita
)
感謝你的努力,幹得好(上級對下屬所使用的常用語)
近義詞
編輯
お
疲
(
つか
)
れ
様
(
さま
)
でした
(
o-tsukare-sama deshita
)