褒(ほ)め (home, 「誇讚」, 動詞褒(ほ)める (homeru, 「誇獎」) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 言葉(ことば) (kotoba, 「話語」)的合成詞。
ほめことば • (homekotoba) ←ほめことば (fomekotoba)?