みをやつす

日語

其他表記
身を窶す 身を俏す 身をやつす

發音

• 國際音標^(幫助): [mʲi o̞ ja̠t͡sɨᵝsɨᵝ]

動詞

みをやつす • (mi o yatsusu) ^{←みをやつす (mi wo yatusu)?}五段 (連用形 みをやつし (mi o yatsushi)，過去式 みをやつした (mi o yatsushita))

1. 化裝，變裝

   乞(こつ)食(じき)姿(すがた)に身(み)をやつす

   kotsujiki sugata ni mi o yatsusu

   化裝成乞丐

2. (比喻義) 狂熱於，熱衷於

   恋(こい)に身(み)をやつす

   koi ni mi o yatsusu

   為愛癡狂；迷失於戀愛中

活用

「みをやつす」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	みをやつさ	みをやつさ	mi o yatsusa
連用形	みをやつし	みをやつし	mi o yatsushi
終止形	みをやつす	みをやつす	mi o yatsusu
連體形 （連体形）	みをやつす	みをやつす	mi o yatsusu
假定形 （仮定形）	みをやつせ	みをやつせ	mi o yatsuse
命令形	みをやつせ	みをやつせ	mi o yatsuse
關鍵構式
被動形	みをやつされる	みをやつされる	mi o yatsusareru
使役形	みをやつさせる みをやつさす	みをやつさせる みをやつさす	mi o yatsusaseru mi o yatsusasu
可能形	みをやつせる	みをやつせる	mi o yatsuseru
意志形	みをやつそう	みをやつそう	mi o yatsusō
否定形	みをやつさない	みをやつさない	mi o yatsusanai
否定連用形	みをやつさず	みをやつさず	mi o yatsusazu
尊敬形	みをやつします	みをやつします	mi o yatsushimasu
完成形	みをやつした	みをやつした	mi o yatsushita
接續形	みをやつして	みをやつして	mi o yatsushite
條件形	みをやつせば	みをやつせば	mi o yatsuseba

參見

• 身(み)を任(まか)せる (mi o makaseru)
• 身(み)を委(ゆだ)ねる (mi o yudaneru)