串仔

漢語

簡體與正體/繁體 (串仔)		串	仔

發音

• 粵語 (粵拼)：cyun³ zi²
• 客家語 (四縣，白話字)：chhon-é
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhǹg-á

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun³ zi²
    • 耶魯粵拼：chyun jí
    • 廣州話拼音：tsyn³ dzi²
    • 廣東拼音：qun³ ji²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn³³ t͡siː³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhon-é
    • 客家語拼音：con e^ˋ
    • 客家話拼音：con⁴ e³
    • 國際音標：/t͡sʰon⁵⁵ e³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhǹg-á
    • 臺羅：tshǹg-á
    • 普實台文：zhngfar
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰŋ̍²¹⁻⁵³ a⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰŋ̍²¹⁻⁵³ a⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰŋ̍¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰŋ̍²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

名詞

串仔

1. (閩南語) 鮪魚

同義字

鮪魚的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		鮪、鮪魚、金槍魚
北京-東北官話	臺灣	鮪魚
粵語	香港	吞拿魚
	澳門	吞拿魚、亞冬魚
閩南語	臺南	串仔魚