首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
佛得角
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
同義詞
1.3.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
佛得角
)
佛
得
角
簡體
#
(
佛得角
)
佛
得
角
維基百科
有一篇相關的條目：
佛得角
詞源
編輯
部分仿譯
自
英語
Cape Verde
。
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Fódéjiǎo
(
注音
)
：
ㄈㄛˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˇ
粵語
(
粵拼
)
：
fat
6
dak
1
gok
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Hu̍t-tiak-kak
/
Hu̍t-tek-kak
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Fódéjiǎo
注音
：
ㄈㄛˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˇ
通用拼音
：
Fódéjiǎo
威妥瑪拼音
：
Fo
2
-tê
2
-chiao
3
耶魯官話拼音
：
Fwó-dé-jyǎu
國語羅馬字
：
Forderjeau
西里爾字母轉寫
：
Фодэцзяо
(Fodɛczjao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/fu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
fat
6
dak
1
gok
3
耶魯粵拼
：
faht d
ā
k gok
廣州話拼音
：
fat
9
dak
7
gok
8
廣東拼音
：
fed
6
deg
1
gog
3
國際音標
(
幫助
)
：
/fɐt̚² tɐk̚⁵ kɔːk̚³/
閩南語
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
Hu̍t-tiak-kak
臺羅
：
Hu̍t-tiak-kak
普實台文
：
huddiakkag
國際音標
(
泉州
)
：
/hut̚²⁴⁻² tiak̚⁵⁻²⁴ kak̚⁵/
(
泉漳話
：
廈門
、
漳州
)
白話字
：
Hu̍t-tek-kak
臺羅
：
Hu̍t-tik-kak
普實台文
：
huddekkag
國際音標
(
漳州
)
：
/hut̚¹²¹⁻²¹ tiɪk̚³²⁻⁵ kak̚³²/
國際音標
(
廈門
)
：
/hut̚⁴⁻³² tiɪk̚³²⁻⁴ kak̚³²/
專有名詞
編輯
佛得角
(
中國大陸
)
群島
，國家名，位於
西非
同義詞
編輯
(
臺灣
)
維德角
／
维德角
(
Wéidéjiǎo
)
(
過時
)
開普威得
／
开普威得
(
Kāipǔwēidé
)
翻譯
編輯
西非群島國家
南非語：
Kaap Verde
阿爾巴尼亞語：
Kep i Gjelbër
m
、
Kepi i Gjelbër
(sq)
m
(
定指
)
阿姆哈拉語：
ካቦ ቨርዴ
(
kabo värde
)
阿拉伯語：
كَاب فِيرْدِي
m
(
kāb fīrdī
)
、
الرَّأْس الْأَخْضَر
m
(
ar-raʔs al-ʔaḵḍar
)
漢志阿拉伯語：
كابو ڤيردي
f
(
kabu vērdi
)
、
الرَّاس الْأَخْضَر
f
(
ar-rās al-ʔaḵḍar
)
阿拉貢語：
Cabo Verde
m
亞美尼亞語：
Կաբո Վերդե
(hy)
(
Kabo Verde
)
、
Կանաչ Հրվանդան
(hy)
(
Kanačʿ Hrvandan
)
亞述新亞拉姆語：
ܪܹܝܫܵܐ ܝܲܪܘܿܩܵܐ
f
(
rēšā yarōqā
)
阿斯圖里亞斯語：
Cabu Verde
(ast)
m
阿塞拜疆語：
Kabo-Verde
(az)
白俄羅斯語：
Ка́ба-Ве́рдэ
f
(
Kába-Vjérde
)
、
Ка́ба-Вэ́рдэ
f
(
Kába-Vérde
)
、
Астравы́ Зялёнага Мы́са
m
複
(
Astravý Zjaljónaha Mýsa
)
、
Вы́спы Зялёнага Мы́са
f
複
(
Výspy Zjaljónaha Mýsa
)
孟加拉語：
কেপ ভার্দ
(bn)
(
kep bhardo
)
布列塔尼語：
Kab Glas
保加利亞語：
Ка́бо Ве́рде
(
Kábo Vérde
)
、
Зеле́ни нос
m
(
Zeléni nos
)
緬甸語：
ကိတ်ဗာဒီ
(
kitbadi
)
加泰羅尼亞語：
Cap Verd
(ca)
m
科西嘉語：
Capu Verde
捷克語：
Kapverdy
(cs)
m
複
丹麥語：
Kap Verde
(da)
n
荷蘭語：
Kaapverdië
(nl)
n
英語：
Cape Verde
(en)
、
Cabo Verde
(en)
世界語：
Kabo-Verdo
愛沙尼亞語：
Roheneemesaared
(et)
、
Cabo Verde
(et)
(
僅用於外交場合
)
法拉法拉語：
Kap-dẽlmadẽtɔ
、
Kaap-dẽlmadẽtɔ
、
Kabuverzi
法羅語：
Grønhøvdaoyggjarnar
芬蘭語：
Kap Verde
(fi)
法語：
Cap-Vert
(fr)
m
加利西亞語：
Cabo Verde
(gl)
m
格魯吉亞語：
კაბო-ვერდე
(
ḳabo-verde
)
德語：
Kap Verde
(de)
n
希臘語：
Πράσινο Ακρωτήριο
(el)
n
(
Prásino Akrotírio
)
海地克里奧爾語：
Kap Vè
夏威夷語：
Laeuliuli
希伯來語：
כֵּף וֶרְדֶּה
f
印地語：
केप वर्डे
m
(
kep varḍe
)
匈牙利語：
Zöld-foki Köztársaság
(hu)
、
Zöld-foki-szigetek
(hu)
冰島語：
Grænhöfðaeyjar
(is)
f
複
伊多語：
Kabverdo
(io)
印尼語：
Tanjung Verde
(id)
因特語：
Capo Verde
愛爾蘭語：
Rinn Verde
f
意大利語：
Capo Verde
(it)
日語：
カーボベルデ
(ja)
(
Kāboberude
)
佛得角克里奧爾語：
Kabu Verdi
卡倫金語：
Kep Vad
卡姆巴語：
Kepu Vad
卡納達語：
ಕೇಪ್ ವೆರ್ದೆ
(
kēp verde
)
哈薩克語：
Кабо Верде
(
Kabo Verde
)
高棉語：
កាប់វែរ
(km)
(
kapvɛɛ
)
基庫尤語：
Kepu Vad
朝鮮語：
카보베르데
(ko)
(
Kabobereude
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
Kap Verde
吉爾吉斯語：
Кабо-Верде
(
Kabo-Verde
)
老撾語：
ເຄບເວີດ
(
khēp wœ̄t
)
拉脫維亞語：
Kaboverde
f
立陶宛語：
Žaliasis Kyšulys
(lt)
m
盧希亞語：
Kepu Vad
盧歐語：
Kep Vad
盧森堡語：
Kap Verde
馬其頓語：
Зелено’ртска Република
f
(
Zeleno’rtska Republika
)
、
Зелено’ртски Острови
複
(
Zeleno’rtski Ostrovi
)
馬來語：
Tanjung Verde
(ms)
馬拉雅拉姆語：
കേപ്പ് വേർഡ്
(
kēppŭ vērḍŭ
)
馬爾他語：il-
Kape Verde
毛利語：
Te Kūrae Matomato
梅魯語：
Kepu Vad
蒙古語：
西里爾字母：
Кабо-Верде
(
Kabo-Verde
)
納瓦霍語：
Tónteel Bibąąh Dootłʼizhí
諾曼語：
Vèrt Cap
m
挪威語：
書面挪威語：
Kapp Verde
(no)
n
新挪威語：
Kapp Verde
(nn)
n
奧克語：
Cap Verd
m
普什圖語：
کیپ ورډ
m
(
kep wərḍ
)
、
کېپ ورد
m
(
kep wərd
)
波斯語：
کاپ وِرد
(
kâp verd
)
波蘭語：
Republika Zielonego Przylądka
(pl)
f
葡萄牙語：
Cabo Verde
(pt)
羅馬尼亞語：
Capul Verde
n
、
Republica Capului Verde
(ro)
f
俄語：
Ка́бо-Ве́рде
(ru)
f
(
Kábo-Vɛ́rdɛ
)
、
Острова́ Зелёного Мы́са
m
複
(
Ostrová Zeljónovo Mýsa
)
撒丁語：
Cabu Birde
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Зеленортска Република
f
拉丁字母：
Zelenortska Republika
f
西西里語：
Capu Virdi
僧加羅語：
කේප් වර්ඩ්
(
kēp varḍ
)
斯洛伐克語：
Kapverdy
m
複
斯洛文尼亞語：
Kapvêrdski otóki
m
複
、
Zelenoŕtski otóki
(sl)
m
複
西班牙語：
Cabo Verde
(es)
m
斯瓦希里語：
Cabo Verde
瑞典語：
Kap Verde
(sv)
n
他加祿語：
Kabo Berde
、
Cabo Verde
塔吉克語：
Ҷазираҳои Димоғаи Сабз
(
Jazirahoyi Dimoġayi Sabz
)
、
Кабо Верде
(
Kabo Verde
)
、
Димоғаи Сабз
(
Dimoġayi Sabz
)
泰米爾語：
கேப் வர்டி
(
kēp varṭi
)
韃靼語：
Кабо-Верде
(
Qabo-Werde
)
泰盧固語：
కేప్ వర్దె
(te)
(
kēp varde
)
泰語：
กาบูเวร์ดี
(th)
(
gaa-buu-wee-dii
)
土耳其語：
Yeşil Burun Adaları
(tr)
土庫曼語：
Kabo-Werde
烏克蘭語：
Ка́бо-Ве́рде
(uk)
f
(
Kábo-Vérde
)
、
Острови́ Зеле́ного Ми́су
m
複
(
Ostrový Zelénoho Mýsu
)
烏爾都語：
کیپ وَرْڈی
m
(
kep varḍe
)
維吾爾語：
يېشىل تۇمشۇق
(
yëshil tumshuq
)
烏茲別克語：
Keyp Verd
、
Kabo-verde
越南語：
Cáp-Ve
、
Cáp Ve
威爾士語：
Cabo Verde
(cy)
