借詞

漢語

正體/繁體 (借詞)		借	詞
簡體 (借词)		借	词

發音

• 官話

  (拼音)：jiècí

  (注音)：ㄐㄧㄝˋ ㄘˊ

• 粵語 (粵拼)：ze³ ci⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chioh-sû / chioh-sîr

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jiècí
    • 注音：ㄐㄧㄝˋ ㄘˊ
    • 通用拼音：jiècíh
    • 威妥瑪拼音：chieh⁴-tzʻŭ²
    • 耶魯官話拼音：jyè-tsź
    • 國語羅馬字：jiehtsyr
    • 西里爾字母轉寫：цзецы (czecy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 介詞／介词 借詞／借词

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ze³ ci⁴
    • 耶魯粵拼：je chìh
    • 廣州話拼音：dze³ tsi⁴
    • 廣東拼音：zé³ qi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɛː³³ t͡sʰiː²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：chioh-sû
    • 臺羅：tsioh-sû
    • 普實台文：cioihsuu
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sio(ʔ)³²⁻⁵³ su²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sio(ʔ)³²⁻⁵³ su¹³/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：chioh-sîr
    • 臺羅：tsioh-sîr
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sio(ʔ)⁵ sɯ²⁴/

名詞

借詞

1. 以某些理由作藉口
2. (語言學) 外來語