冷宮

漢語

正體/繁體 (冷宮)		冷	宮
簡體 (冷宫)		冷	宫

發音

• 官話

  (拼音)：lěnggōng

  (注音)：ㄌㄥˇ ㄍㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：laang⁵ gung¹
• 客家語 (四縣，白話字)：lâng-kiûng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：léng-kiong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lěnggōng
    • 注音：ㄌㄥˇ ㄍㄨㄥ
    • 通用拼音：lěnggong
    • 威妥瑪拼音：lêng³-kung¹
    • 耶魯官話拼音：lěng-gūng
    • 國語羅馬字：leenggong
    • 西里爾字母轉寫：лэнгун (lɛngun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：laang⁵ gung¹
    • 耶魯粵拼：láahng gūng
    • 廣州話拼音：laang⁵ gung¹
    • 廣東拼音：lang⁵ gung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/laːŋ¹³ kʊŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：lâng-kiûng
    • 客家語拼音：lang^ˊ giung^ˊ
    • 客家話拼音：lang¹ giung¹
    • 國際音標：/laŋ²⁴⁻¹¹ ki̯uŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：léng-kiong
    • 臺羅：líng-kiong
    • 普實台文：lefngkiofng
    • 國際音標 (廈門)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kiɔŋ⁴⁴/

名詞

冷宮

1. 皇宮中君主安置失寵的后妃、皇子的地方。
2. (比喻義) 存放不用的東西的地方。