刁工

漢語

簡體與正體/繁體 (刁工)		刁	工
異體		挑工 超工

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thiau-kang / tiau-kang

---

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡、菲律賓)
    • 白話字：thiau-kang
    • 臺羅：thiau-kang
    • 普實台文：tiau'kafng
    • 國際音標 (泉州, 菲律賓)：/tʰiau³³ kaŋ³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 新加坡)：/tʰiau⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/tʰiau⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：tiau-kang
    • 臺羅：tiau-kang
    • 普實台文：diau'kafng
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/tiau⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/

副詞

刁工

1. (閩南語) 特地
2. (閩南語) 故意

近義詞

特地的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		特地、特意
北京-東北官話	北京	特意、淨意、特特兒的
	新加坡	特地、特意
冀魯官話	濟南	特為意兒的、特為的
中原官話	西安	專門兒、專意
西南官話	成都	專門、利編
	武漢	特為
江淮官話	揚州	特為
	合肥	特地、特此
粵語	廣州	特登
	香港	特登
	陽江	特登
贛語	南昌	特事、特意
客家語	梅縣	特事
晉語	太原	專門、專意
閩北語	建甌	一勁勁
閩東語	福州	特特意、特意
閩南語	廈門	刁工、刁持
	新加坡（泉漳）	刁工
	潮州	專門
吳語	蘇州	特為
	溫州	特特能
湘語	長沙	罷事、特事
	雙峰	特為、特話

編

• 刁意故 (泉漳話)
• 刁故意 (泉漳話)
• 利邊／利边 (四川話)
• 刻意
• 存心
• 專登／专登 (粵語)
• 專門／专门 (粵語、客家語、晉語)
• 成心
• 故意
• 有心
• 有意
• 特事 (贛語)
• 特為／特为 (吳語)
• 特登 (粵語)
• 罷是／罢是 (湘語)
• 迭為／迭为 (吳語)