制度

漢語編輯


簡體與正體/繁體 (制度)		制	度

讀音編輯

官話
(拼音)：zhìdù

(注音)：ㄓˋ ㄉㄨˋ
粵語 (粵拼)：zai³ dou⁶
客語 (四縣，白話字)：chṳ-thu
閩南語
(泉漳話，白話字)：chè-tō͘ / chì-tō͘

(潮州話，潮州話拼音)：zi³ dou⁷

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zhìdù
  - 注音：ㄓˋ ㄉㄨˋ
  - 通用拼音：jhìhdù
  - 威妥瑪拼音：chih⁴-tu⁴
  - 耶魯官話拼音：jr̀-dù
  - 國語羅馬字：jyhduh
  - 西里爾字母轉寫：чжиду (čžidu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zai³ dou⁶
  - 耶魯粵拼：jai douh
  - 廣州話拼音：dzai³ dou⁶
  - 廣東拼音：zei³ dou⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐi̯³³ tou̯²²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chṳ-thu
  - 客家語拼音：zii tu
  - 客家話拼音：zi⁴ tu⁴
  - 國際音標：/t͡sɨ⁵⁵ tʰu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：chè-tō͘
  - 臺羅：tsè-tōo
  - 普實台文：zea'do
  - 國際音標 (高雄)：/t͡se²¹⁻⁴¹ tɔ³³/
  - 國際音標 (廈門)：/t͡se²¹⁻⁵³ tɔ²²/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡se¹¹⁻⁵³ tɔ³³/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹/
- (泉漳話: 漳州)
  - 白話字：chì-tō͘
  - 臺羅：tsì-tōo
  - 普實台文：cie'do
  - 國際音標 (漳州)：/t͡si²¹⁻⁵³ tɔ²²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：zi³ dou⁷
  - 模仿白話字：tsì tōu
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡si²¹³⁻⁵⁵ tou¹¹/

釋義編輯

翻譯編輯

翻譯

日語編輯

制度【せいど】

制度。

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=制度&oldid=7751845」