千斤顶

漢語

讀音

• 官話

  (拼音)：qiānjīndǐng

  (注音)：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：cin¹ gan¹ ding²
• 晉語 (維基詞典)：qie¹ jing¹ ding²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qiānjīndǐng
    • 注音：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ
    • 通用拼音：cianjindǐng
    • 威妥瑪拼音：chʻien¹-chin¹-ting³
    • 耶魯官話拼音：chyān-jīn-dǐng
    • 國語羅馬字：chianjindiing
    • 西里爾字母轉寫：цяньцзиньдин (cjanʹczinʹdin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cin¹ gan¹ ding²
    • 耶魯粵拼：chīn gān díng
    • 廣州話拼音：tsin¹ gan¹ ding²
    • 廣東拼音：qin¹ gen¹ ding²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːn⁵⁵ kɐn⁵⁵ tɪŋ³⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：qie¹ jing¹ ding²
    • 國際音標 (老派，無連音)：/t͡ɕʰie¹¹ t͡ɕĩŋ¹¹ tĩŋ⁵³/

釋義

千斤顶

1. 一種用於起重的機械設備

翻譯

翻譯

• 阿拉伯語：رَافِعَة f (rāfiʕa)
• 英語：jack
• 芬蘭語: tunkki (fi), nosturi (fi)
• 法語: cric (fr) m
• 德語: Wagenheber (de) m
• 希臘語: γρύλος (el) m (grýlos)
• 日語: ジャッキ (jakki)
• 朝鮮語: 잭 (jaek)
• 葡萄牙語: macaco (pt) m
• 俄語: домкра́т (ru) m (domkrát)
• 西班牙語: gato (es) m, gata (es) f, crico (es) m
• 台語: แม่แรงตะเข้
• 藏語: འདེགས་ལྕགས ('degs lcags)
• 土耳其語: kriko (tr)
• 烏克蘭語: домкра́т m (domkrát)
• 越南語: cái kích