叔伯兄弟

漢語

簡體與正體/繁體 (叔伯兄弟)		叔伯	兄弟

發音1

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：shūbai xiōngdì, shúbó xiōngdì

  (注音)：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, ㄕㄨˊ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

  (成都話，四川話拼音)：su² be² xiong¹ di⁴

• 贛語 (維基詞典)：'suh⁶ bah⁶ 'xiung¹ ti⁵
• 客家語 (四縣，白話字)：suk-pak-hiûng-thi
• 晉語 (維基詞典)：sueh^4-3 bieh⁵ xyng¹ di³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chek-peh-hiaⁿ-tī / chek-peh-hiaⁿ-tǐ
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：shou⁶ be⁶ xiong¹ di

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：shūbai xiōngdì
    • 注音：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
    • 通用拼音：shubåi syongdì
    • 威妥瑪拼音：shu¹-pai⁵ hsiung¹-ti⁴
    • 耶魯官話拼音：shū-bai syūng-dì
    • 國語羅馬字：shu.bai shiongdih
    • 西里爾字母轉寫：шубай сюнди (šubaj sjundi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu⁵⁵ b̥aɪ̯² ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：shúbó xiōngdì
    • 注音：ㄕㄨˊ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
    • 通用拼音：shúbó syongdì
    • 威妥瑪拼音：shu²-po² hsiung¹-ti⁴
    • 耶魯官話拼音：shú-bwó syūng-dì
    • 國語羅馬字：shwubor shiongdih
    • 西里爾字母轉寫：шубо сюнди (šubo sjundi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu³⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：su² be² xiong¹ di⁴
    • 四川話拉丁化新文字：subexyngdi
    • 國際音標 ^(幫助)：/su²¹ pɛ²¹ ɕyoŋ⁵⁵ ti²¹³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'suh⁶ bah⁶ 'xiung¹ ti⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈsuʔ⁵ paʔ⁵ ˈɕiuŋ⁴² tʰi¹¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：suk-pak-hiûng-thi
    • 客家語拼音：sug^ˋ bag^ˋ hiung^ˊ ti
    • 客家話拼音：sug⁵ bag⁵ hiung¹ ti⁴
    • 國際音標：/suk̚² pak̚² hi̯uŋ²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：sueh^4-3 bieh⁵ xyng¹ di³
    • 國際音標 (老派，無連音)：/suəʔ²⁻⁴⁵ piəʔ⁵⁴ ɕỹŋ¹¹ ti⁴⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺北、高雄、新竹、金門、馬公、台中、臺南、宜蘭)
    • 白話字：chek-peh-hiaⁿ-tī
    • 臺羅：tsik-peh-hiann-tī
    • 普實台文：zekpehhvia'di
    • 國際音標 (宜蘭)：/t͡siɪk̚²⁻⁵ pe(ʔ)²⁻⁵³ hiã⁴⁴⁻³³ ti³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɪk̚³²⁻⁴ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ hiã⁴⁴⁻³³ ti³³/
    • 國際音標 (金門)：/t͡siɪk̚³²⁻⁵⁴ pe(ʔ)³²⁻⁴⁴ hiã⁴⁴⁻²² ti²²/
    • 國際音標 (臺北, 臺南)：/t͡siɪk̚³²⁻⁴ pe(ʔ)³²⁻⁵³ hiã⁴⁴⁻³³ ti³³/
  • (泉漳話：鹿港)
    • 白話字：chek-peh-hiaⁿ-tǐ
    • 臺羅：tsik-peh-hiann-tǐ
    • 國際音標 (鹿港)：/t͡siɪk̚⁵ pe(ʔ)⁵⁻⁵³ hiã³³ ti³³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：shou⁶ be⁶ xiong¹ di
    • 國際音標 ^(幫助) (老派)：/ʂəu̯²⁴ pɤ̞²⁴ ɕi̯ʊŋ³³ ti³/
    • 國際音標 ^(幫助) (新派)：/səu̯²⁴ pɤ̞²⁴ ɕin³³ ti³/

名詞

叔伯兄弟

1. (口語) 父親的兄弟的兒子；堂兄弟

近義詞

堂兄弟的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		堂兄弟、從兄弟
北京-東北官話	北京	叔伯兄弟
	臺灣	堂兄弟
	承德	叔伯兄弟
	赤峰	叔伯兄弟
	呼倫貝爾（海拉爾）	叔伯兄弟
	黑河	堂兄弟、叔伯兄弟
	齊齊哈爾	叔伯兄弟
	哈爾濱	堂兄弟、叔伯兄弟
	佳木斯	堂兄弟、叔伯兄弟
	白城	叔伯兄弟
	長春	叔伯兄弟
	通化	叔伯兄弟
	瀋陽	堂兄弟、叔伯兄弟
	錦州	堂兄弟、叔伯兄弟、叔伯哥兒們
	新加坡	堂兄弟
冀魯官話	唐山	叔伯兄弟
	滄州	堂兄弟、叔伯哥們兒
	保定	叔伯兄弟
	石家莊	叔伯弟兄
	濟南	叔伯兄弟兒、堂兄弟兒
膠遼官話	大連	叔伯兄弟
	丹東	叔伯兄弟
	煙台	叔伯兄弟
	煙台（牟平）	叔伯兒弟兄
	青島	叔伯兄弟
	諸城	叔伯兄弟
中原官話	洛陽	叔伯兄弟
	靈寶	堂兄弟
	濟寧	叔伯兄弟
	萬榮	伯叔弟兄
	臨汾	叔伯兄弟
	商丘	堂兄弟、叔伯兄弟
	原陽	堂兄弟、叔伯兄弟
	鄭州	叔伯兄弟
	信陽	叔伯兄弟
	白河	叔伯兄弟
	西安	叔伯弟兄、堂兄弟
	寶雞	叔伯弟兄
	天水	親堂弟兄
	西寧	叔伯兄弟
	徐州	堂兄弟、堂兄弟兒
	阜陽	堂兄弟
蘭銀官話	銀川	堂叔兄弟、堂兄弟
	蘭州	堂弟兄、堂兄弟、叔伯弟兄
	敦煌	叔伯弟兄
	哈密	胞兄弟
	烏魯木齊	叔伯兄弟
西南官話	成都	堂兄弟、叔伯兄弟
	南充	堂兄弟、叔伯兄弟
	達州	兄弟
	漢源	堂兄弟、叔伯兄弟
	西昌	堂兄弟、叔伯兄弟
	自貢	堂兄弟、叔伯兄弟
	重慶	堂兄弟
	武漢	堂兄弟、叔伯弟兄、叔伯兄弟
	宜昌	堂兄弟、叔伯兄弟
	襄陽	堂兄弟
	天門	叔伯兄弟
	貴陽	堂兄弟、叔伯兄弟
	遵義	親堂兄弟、堂兄弟
	畢節	親堂兄弟
	黎平	叔伯兄弟
	昭通	堂兄弟
	大理	堂兄弟
	昆明	堂兄弟、叔伯兄弟
	蒙自	堂兄弟
	桂林	叔伯兄弟
	柳州	叔伯兄弟、堂兄弟
	吉首	堂兄弟
	常德	叔伯兄弟
	漢中	堂兄弟
江淮官話	南京	堂弟兄、堂兄弟、叔伯兄弟
	揚州	堂房弟兄、堂弟兄、堂兄弟
	連雲港	堂兄弟、叔伯兄弟
	漣水	堂兄弟、叔伯弟兄們、叔伯兄弟
	南通	堂兄弟、叔伯兄弟
	安慶	堂兄弟
	蕪湖	堂兄弟、叔伯兄弟
	合肥	堂兄弟
	紅安	叔伯弟兄、叔伯弟兄伙的
粵語	廣州	疏堂兄弟、堂兄弟、叔伯兄弟
	香港	堂兄弟、疏堂兄弟
	香港（錦田圍頭話）	疏堂兄弟
	澳門	堂兄弟
	廣州（番禺）	疏堂兄弟
	廣州（花都花山）	堂兄弟
	廣州（從化）	疏堂兄弟
	廣州（增城）	叔伯兄弟
	佛山	疏堂兄弟
	佛山（南海沙頭）	疏堂兄弟
	佛山（順德）	疏堂兄弟
	佛山（三水）	堂兄弟
	佛山（高明明城）	疏堂兄弟
	中山（石岐）	疏堂兄弟
	珠海（香洲前山）	疏堂兄弟
	珠海（斗門上橫水上話）	堂兄弟
	珠海（斗門）	堂兄弟
	江門（白沙）	堂兄弟
	江門（新會）	堂兄弟
	台山	堂兄弟
	開平（赤坎）	堂兄弟
	恩平（牛江）	堂兄弟
	鶴山（雅瑤）	疏堂兄弟
	東莞	叔伯兄弟
	深圳（寶安沙井）	叔伯兄弟
贛語	南昌	叔伯兄弟
	黎川	叔伯兄弟
	萍鄉	叔伯兄弟
客家語	梅縣	叔伯兄弟
	東莞（清溪）	叔伯兄弟
	深圳（沙頭角）	叔伯兄弟
	中山（南朗合水）	叔伯兄弟
	廣州（從化呂田）	叔伯兄弟
	於都	叔伯兄弟、堂兄弟
	苗栗（北四縣腔）	叔伯兄弟
	屏東（內埔，南四縣腔）	叔伯兄弟
	新竹縣（竹東，海陸腔）	叔伯兄弟
	臺中（東勢，大埔腔）	叔伯兄弟
	新竹縣（芎林，饒平腔）	叔伯兄弟
	雲林（崙背，詔安腔）	叔伯兄弟
徽語	績溪	叔伯兄弟
	歙縣	堂兄弟、叔伯兄弟
晉語	太原	叔伯兄弟、堂兄弟
	陽原	堂兄弟、堂叔伯兄弟、叔伯兄弟
	大同	叔伯兄弟
	忻州	叔伯弟兄、叔伯兄弟
	呂梁（離石）	叔伯弟兄
	長治	堂兄弟、叔伯兄弟
	臨河	叔伯弟兄
	集寧	叔伯兄弟
	呼和浩特	堂兄弟、叔伯兄弟
	二連浩特	叔伯兄弟
	平山	叔伯兄弟
	張家口	叔伯兄弟
	邯鄲	堂兄弟、叔伯兄弟
	林州	叔伯兄弟
	綏德	伯叔弟兄
閩北語	建甌	叔伯兄弟
閩東語	福州	叔伯兄弟
閩南語	廈門	隔腹兄弟
	泉州	隔腹兄弟
	漳州	隔腹兄弟
	臺北	叔伯
	臺北（萬華）	叔伯的
	新北（淡水）	叔伯兄弟、叔伯的
	新北（三峽）	叔伯
	新北（平溪）	隔腹、隔腹兄弟
	高雄	叔伯兄弟
	高雄（小港紅毛港）	叔伯兄弟仔
	高雄（小港大林蒲）	叔伯兄弟仔
	高雄（田寮）	叔伯兄弟
	宜蘭	叔伯兄弟
	宜蘭（頭城）	叔伯兄弟
	彰化（鹿港）	叔伯兄弟
	臺中	叔伯兄弟、叔伯的
	臺中（梧棲）	叔伯兄弟
	臺南	叔伯兄弟
	臺東	叔伯兄弟
	新竹	叔伯兄弟
	金門	叔伯兄弟
	澎湖（馬公）	叔伯兄弟
	澎湖（西嶼）	叔伯兄弟
	雷州	隔皮兄弟
	海口	從兄弟
中山閩語	中山（沙溪隆都）	堂兄弟
	中山（三鄉）	疏堂兄弟
南部平話	南寧（亭子）	堂兄弟
吳語	上海	堂兄弟、堂房兄弟
	上海（崇明）	堂弟兄、叔伯弟兄
	蘇州	堂房兄弟
	丹陽	堂兄弟、叔伯弟兄、房門弟兄
	杭州	堂兄弟
	寧波	叔伯兄弟、堂房兄弟、堂兄弟
	溫州	叔伯兄弟、堂房兄弟
	金華	叔伯哥弟
湘語	長沙	房數兄弟、叔伯兄弟、堂兄弟
	婁底	排房弟兄、叔伯弟兄

發音2

• 官話

  (拼音)：shūbai xiōngdi, shúbó xiōngdi

  (注音)：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ, ㄕㄨˊ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ

• 贛語 (維基詞典)：'suh⁶ bah⁶ 'xiang¹ ti⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語, Mainland)⁺
    • 拼音：shūbai xiōngdi
    • 注音：ㄕㄨ ˙ㄅㄞ ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ
    • 通用拼音：shubåi syongdi̊
    • 威妥瑪拼音：shu¹-pai⁵ hsiung¹-ti⁵
    • 耶魯官話拼音：shū-bai syūng-di
    • 國語羅馬字：shu.bai shiong.di
    • 西里爾字母轉寫：шубай сюнди (šubaj sjundi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu⁵⁵ b̥aɪ̯² ɕi̯ʊŋ⁵⁵ d̥i²/
      
  • (現代標準漢語, Taiwan)⁺
    • 拼音：shúbó xiōngdi
    • 注音：ㄕㄨˊ ㄅㄛˊ ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ
    • 通用拼音：shúbó syongdi̊
    • 威妥瑪拼音：shu²-po² hsiung¹-ti⁵
    • 耶魯官話拼音：shú-bwó syūng-di
    • 國語羅馬字：shwubor shiong.di
    • 西里爾字母轉寫：шубо сюнди (šubo sjundi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu³⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ d̥i²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'suh⁶ bah⁶ 'xiang¹ ti⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈsuʔ⁵ paʔ⁵ ˈɕiaŋ⁴² tʰi¹¹/

名詞

叔伯兄弟

1. (口語) 父親的兄弟的兒子中比自己年幼者；堂弟

近義詞

堂弟的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		堂弟、從弟
北京-東北官話	臺灣	堂弟
	哈爾濱	叔伯弟弟
冀魯官話	濟南	叔伯弟弟
膠遼官話	煙台（牟平）	叔伯兒兄弟
中原官話	西安	叔伯兄弟
	西寧	叔伯兄弟
	徐州	堂弟
蘭銀官話	銀川	堂弟
	烏魯木齊	叔伯弟弟
西南官話	成都	叔伯弟弟、叔伯弟娃兒
	武漢	叔伯弟弟、叔伯兄弟
	貴陽	堂弟
	柳州	叔伯弟
江淮官話	南京	堂弟、堂弟弟
	揚州	堂弟
粵語	廣州	堂細佬
	香港	堂細佬
	東莞	叔伯細佬
贛語	南昌	叔伯兄弟
	黎川	堂下個弟、堂弟
客家語	梅縣	叔伯老弟
	於都	堂弟
徽語	績溪	堂弟、叔伯弟
晉語	太原	叔伯弟弟
	忻州	叔伯兄弟
閩東語	福州	叔伯弟
閩南語	廈門	隔腹小弟
	泉州	隔腹小弟
	晉江	隔腹小弟
	漳州	隔腹小弟
	臺南	叔伯小弟
	馬尼拉（泉漳）	隔腹小弟
	雷州	堂老弟、隔皮老弟
	海口	從弟
南部平話	南寧（亭子）	堂老弟
吳語	上海	堂阿弟、堂弟
	蘇州	堂弟、堂房兄弟
	丹陽	堂弟、房門弟子
	杭州	堂阿弟
	寧波	堂阿弟
	溫州	堂房阿弟、叔伯阿弟
	金華	叔伯弟
湘語	長沙	堂弟
	婁底	排房老弟、叔伯老弟