合格

漢語

簡體與正體/繁體 (合格)		合	格

讀音

• 官話

  (拼音)：hégé

  (注音)：ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：hap⁶ gaak³
• 客家語 (四縣，白話字)：ha̍p-kiet / ha̍p-kiat
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ha̍p-keh / ha̍p-keeh

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hégé
    • 注音：ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ
    • 通用拼音：hégé
    • 威妥瑪拼音：ho²-ko²
    • 耶魯官話拼音：hé-gé
    • 國語羅馬字：herger
    • 西里爾字母轉寫：хэгэ (xɛgɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ³⁵ kɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hap⁶ gaak³
    • 耶魯粵拼：hahp gaak
    • 廣州話拼音：hap⁹ gaak⁸
    • 廣東拼音：heb⁶ gag³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐp̚² kaːk̚³/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：ha̍p-kiet
    • 客家語拼音：hab gied^ˋ
    • 客家話拼音：hab⁶ giad⁵
    • 國際音標：/hap̚⁵ ki̯et̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：ha̍p-kiat
    • 客家語拼音：hab giad^ˋ
    • 客家話拼音：hab⁶ giad⁵
    • 國際音標：/hap̚⁵ ki̯at̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ha̍p-keh
    • 臺羅：ha̍p-keh
    • 普實台文：habkeq
    • 國際音標 (泉州)：/hap̚²⁴⁻² keʔ⁵/
    • 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/hap̚⁴⁻³² keʔ³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：ha̍p-keeh
    • 臺羅：ha̍p-keeh
    • 國際音標 (漳州)：/hap̚¹²¹⁻²¹ kɛʔ³²/

相關詞彙

• 近義詞：及格
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：qualified, eligible
• 俄語：удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать испытания; оказаться годным; удовлетворительный, соответствующий требованиям; соответствующий стандарту, качественный

日語

〈合格〉【ごうかく】Template:Ja-名·自サ

1. 合格，及格。

朝鮮語

1. 합격〈合格〉的漢字表記。

越南語

1. hợp cách［合格］的漢字表記。