天牛
漢語
編輯| 簡體與正體/繁體 (天牛) |
天 | 牛 | |
|---|---|---|---|
發音
編輯名詞
編輯天牛
- 天牛科（Cerambycidae）物種的通稱
同義詞
編輯天牛的各地方言用詞[地圖]
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 天牛 | |
| 北京-東北官話 | 臺灣 | 天牛 |
| 冀魯官話 | 濟南 | 老牛、天牛 |
| 中原官話 | 洛陽 | 天牛郎 |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 天牛 |
| 江淮官話 | 南京 | 水牯牛 |
| 贛語 | 南昌 | 天牛 |
| 彭澤 | 水牛 | |
| 黎川 | 天牛 | |
| 客家語 | 梅縣 | 山羊角、仙牛角、天牛 |
| 於都 | 天牛 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 山牛牯 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 天牛牯 | |
| 屏東（里港武洛，南四縣腔） | 天牛 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 天牛 | |
| 高雄（杉林，南四縣腔） | 山牛 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 山牛牯 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 山牛精 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 山牛牯 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 山牛牯 | |
| 徽語 | 績溪 | 天牛 |
| 閩南語 | 漳州 | 牛犅螢 |
| 詔安 | 牛角𨂿 | |
| 新北（淡水） | 水牛、水牛犅 | |
| 新北（平溪） | 水牛犅 | |
| 高雄 | 水牛 | |
| 宜蘭（羅東） | 牛角𨂿 | |
| 宜蘭（頭城） | 牛角𨂿 | |
| 彰化（永靖） | 牛角𨂿 | |
| 臺南（安平） | 水牛犅 | |
| 湘語 | 長沙 | 鐵牯牛 |
翻譯
編輯甲蟲
|