宣統

漢語

正體/繁體 (宣統)		宣	統
簡體 (宣统)		宣	统

讀音

• 官話

  (拼音)：Xuāntǒng

  (注音)：ㄒㄩㄢ ㄊㄨㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：syun¹ tung²
• 客語 (四縣，白話字)：Siên-thúng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：Soan-thóng

  (潮州話，潮州話拼音)：suang¹ tong²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Xuāntǒng
    • 注音：ㄒㄩㄢ ㄊㄨㄥˇ
    • 通用拼音：Syuantǒng
    • 威妥瑪拼音：Hsüan¹-tʻung³
    • 耶魯官話拼音：Sywān-tǔng
    • 國語羅馬字：Shiuantoong
    • 西里爾字母轉寫：Сюаньтун (Sjuanʹtun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛn⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：syun¹ tung²
    • 耶魯粵拼：syūn túng
    • 廣州話拼音：syn¹ tung²
    • 廣東拼音：xun¹ tung²
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʃyːn⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Siên-thúng
    • 客家語拼音：xien´ tung`
    • 客家話拼音：xian¹ tung³
    • 國際音標：/ɕi̯en²⁴ tʰuŋ³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Soan-thóng
    • 臺羅：Suan-thóng
    • 普實台文：soantorng
    • 國際音標 (廈門)：/suan⁴⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/suan³³ tʰɔŋ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/suan⁴⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/suan⁴⁴⁻³³ tʰɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/suan⁴⁴⁻³³ tʰɔŋ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：suang¹ tong²
    • 模仿白話字：suang thóng
    • 國際音標 ^(幫助)：/suaŋ³³⁻²³ tʰoŋ⁵²/

專有名詞

1. 清遜帝愛新覺羅•溥儀使用的年號，從1909年起，至1912年退位止。
2. （~帝）代指清遜帝愛新覺羅•溥儀。

翻譯

翻譯

• 英語：reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。