彩蛋

漢語

簡體與正體/繁體 (彩蛋)		彩	蛋

讀音

• 官話

  (拼音)：cǎidàn

  (注音)：ㄘㄞˇ ㄉㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：coi² daan^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhái-tàn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：cǎidàn
    • 注音：ㄘㄞˇ ㄉㄢˋ
    • 通用拼音：cǎidàn
    • 威妥瑪拼音：tsʻai³-tan⁴
    • 耶魯官話拼音：tsǎi-dàn
    • 國語羅馬字：tsaedann
    • 西里爾字母轉寫：цайдань (cajdanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：coi² daan^6-2
    • 耶魯粵拼：chói dáan
    • 廣州話拼音：tsoi² daan^6-2
    • 廣東拼音：coi² dan^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔːi̯³⁵ taːn²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhái-tàn
    • 臺羅：tshái-tàn
    • 普實台文：zhay'daxn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ tan²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ tan⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ tan²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ tan¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰai⁴¹⁻⁴⁴ tan²¹/

翻譯

翻譯

• 英語：Easter egg；colored egg；painted eggshell；

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。