待った

日語

詞源

詞中漢字
待
ま 三年級
訓讀

待(ま)つ (matsu, 「等待」)的た (-ta)命令形

嘆詞

待(ま)った • (matta) 

1. (相撲) 時間到！

名詞

待(ま)った • (matta) 

1. (相撲) 「且慢！」（相撲時有人搶先開始）
2. (相撲) 休息時間

   待(ま)ったを掛(か)ける

   matta o kakeru

   要求暫停比賽

3. (圍棋，將棋，象棋) 悔棋
4. 暫停；延期

   開発計画(かいはつけいかく)に待(ま)ったがかかる

   kaihatsu keikaku ni matta ga kakaru

   暫停開發計劃