首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
御水
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
詞源1
1.1.1
發音
1.1.2
名詞
1.2
詞源2
2
日語
2.1
詞源1
2.2
詞源2
2.3
名詞
3
朝鮮語
3.1
名詞
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
御水
)
御
水
簡體
#
(
御水
)
御
水
詞源1
編輯
發音
編輯
官話
(
拼音
)
:
yùshuǐ
(
注音
)
:
ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
yùshuǐ
注音
:
ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ
通用拼音
:
yùshuěi
威妥瑪拼音
:
yü
4
-shui
3
耶魯官話拼音
:
yù-shwěi
國語羅馬字
:
yuhshoei
西里爾字母轉寫
:
юйшуй
(jujšuj)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/y⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
名詞
編輯
御水
宮禁
中的
河水
。
出家
初
隸
何方
寺
?
上國
西明
御水
東
。
[
文言文
,
繁體
]
出家
初
隶
何方
寺
?
上国
西明
御水
东
。
[
文言文
,
簡體
]
出自:唐·賈島《送於總持歸京》詩
Chūjiā chū lì héfāng sì? Shàngguó Xīmíng
yùshuǐ
dōng.
[
漢語拼音
]
詞源2
編輯
關於「
御
水
」的發音和釋義,請見「
禦水
(避水害)
」。
(此詞是「
禦水
」的簡化字。)
日語
編輯
詞源1
編輯
詞中
漢字
御
水
お
常用漢字
みず
一年級
訓讀
對於
御水
的發音和釋義,請參見下方詞條。
【
お
水
みず
】
[名詞]
(
尊敬
)
水
[名詞]
(
非正式
)
水商売
(
mizu-shōbai
)
之同義詞
(本詞條「
御水
」是上方詞條的另一種寫法。)
詞源2
編輯
詞中
漢字
御
水
み
常用漢字
もい
一年級
訓讀
み
(
mi-
)
+
もい
(
moi
)
。
名詞
編輯
御
(
み
)
水
(
もい
)
•
(
mi-moi
)
←
みもひ
(
mimofi
)
?
(
過時
)
水
朝鮮語
編輯
此字詞中的
漢字
御
水
名詞
編輯
御水
(
eosu
) (韓文
어수
)
어수
(
eosu
)
的漢字
?
。