挑土

漢語

簡體與正體/繁體 (挑土)		挑	土

發音

• 官話

  (拼音)：tiāotǔ

  (注音)：ㄊㄧㄠ ㄊㄨˇ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thio-thó͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tiāotǔ
    • 注音：ㄊㄧㄠ ㄊㄨˇ
    • 通用拼音：tiaotǔ
    • 威妥瑪拼音：tʻiao¹-tʻu³
    • 耶魯官話拼音：tyāu-tǔ
    • 國語羅馬字：tiautuu
    • 西里爾字母轉寫：тяоту (tjaotu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：thio-thó͘
    • 臺羅：thio-thóo
    • 普實台文：tioi'tor
    • 國際音標 (高雄)：/tʰiɤ⁴⁴⁻³³ tʰɔ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰio⁴⁴⁻³³ tʰɔ⁵³/

動詞

挑土

1. 挑裝土的擔子
2. (官話方言) 暫代他人做事

名詞

挑土

1. (泉漳話) 漢字部件「土」的名稱。

同義詞

提土旁（「漢字部件「土」」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		提土旁
北京-東北官話	北京	提土旁
	哈爾濱	提土兒
冀魯官話	濟南	提土
膠遼官話	煙台（牟平）	提土兒
中原官話	洛陽	提土旁兒
	西安	提土旁
	西寧	提土旁
蘭銀官話	銀川	提土旁
	烏魯木齊	提土旁兒
西南官話	成都	提土旁、土字旁
	貴陽	提土旁
	柳州	提土邊、提土旁
江淮官話	南京	踢土旁
	揚州	剔土旁
晉語	太原	提土旁
閩北語	建甌	挑土介
閩東語	福州	挑土爿、土爿
閩南語	廈門	斜土爿、挑土爿
	泉州	斜土爿、挑土爿
	晉江	斜土
	漳州	斜土爿
	臺南	土字爿、挑土、挑土爿、斜土、斜土爿
南部平話	南寧（亭子）	剔土旁
吳語	上海	踢土旁
	上海（崇明）	剔土旁
	杭州	剔土旁
	溫州	挑土爿邊
	金華	挑土旁
湘語	長沙	敦土邊、敦土旁

參考資料

• 「字詞 #52483」，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。