擺爛

漢語

正體/繁體 (擺爛)		擺	爛
簡體 (摆烂)		摆	烂

詞源

閩南語 白𡳞 (pe̍h-lān)的臺灣華語諧音。這個詞現在在臺灣以外地區也常被使用。

發音

• 官話

  (拼音)：bǎilàn

  (注音)：ㄅㄞˇ ㄌㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：baai² laan⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bǎilàn
    • 注音：ㄅㄞˇ ㄌㄢˋ
    • 通用拼音：bǎilàn
    • 威妥瑪拼音：pai³-lan⁴
    • 耶魯官話拼音：bǎi-làn
    • 國語羅馬字：baelann
    • 西里爾字母轉寫：байлань (bajlanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ län⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baai² laan⁶
    • 耶魯粵拼：báai laahn
    • 廣州話拼音：baai² laan⁶
    • 廣東拼音：bai² lan⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːi̯³⁵ laːn²²/

動詞

擺爛

1. (新詞，俚語) 放棄努力且不遮掩地放任事態惡化