擾民

漢語

正體/繁體 (擾民)		擾	民
簡體 (扰民)		扰	民

發音

• 官話

  (拼音)：rǎomín

  (注音)：ㄖㄠˇ ㄇㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：jiu⁵ man⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liáu-bîn / jiáu-bîn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：rǎomín
    • 注音：ㄖㄠˇ ㄇㄧㄣˊ
    • 通用拼音：rǎomín
    • 威妥瑪拼音：jao³-min²
    • 耶魯官話拼音：rǎu-mín
    • 國語羅馬字：raomin
    • 西里爾字母轉寫：жаоминь (žaominʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ min³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jiu⁵ man⁴
    • 耶魯粵拼：yíuh màhn
    • 廣州話拼音：jiu⁵ man⁴
    • 廣東拼音：yiu⁵ men⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːu̯¹³ mɐn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺北、廈門)
    • 白話字：liáu-bîn
    • 臺羅：liáu-bîn
    • 普實台文：liaw'biin
    • 國際音標 (臺北, 廈門)：/liau⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/liau⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴/
  • (泉漳話：高雄、漳州)
    • 白話字：jiáu-bîn
    • 臺羅：jiáu-bîn
    • 普實台文：jiaw'biin
    • 國際音標 (高雄)：/ziau⁴¹⁻⁴⁴ bin²³/
    • 國際音標 (漳州)：/d͡ziau⁵³⁻⁴⁴ bin¹³/

動詞

擾民

1. (古舊) 馴服百姓
2. 騷擾民眾