族群

漢語

正體/繁體 (族群/族羣)		族	群/羣
簡體 (族群)		族	群

讀音

• 官話

  (拼音)：zúqún

  (注音)：ㄗㄨˊ ㄑㄩㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：zuk⁶ kwan⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：chhu̍k-khiùn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：cho̍k-kûn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zúqún
    • 注音：ㄗㄨˊ ㄑㄩㄣˊ
    • 通用拼音：zúcyún
    • 威妥瑪拼音：tsu²-chʻün²
    • 耶魯官話拼音：dzú-chyún
    • 國語羅馬字：tzwuchyun
    • 西里爾字母轉寫：цзуцюнь (czucjunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su³⁵ t͡ɕʰyn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zuk⁶ kwan⁴
    • 耶魯粵拼：juhk kwàhn
    • 廣州話拼音：dzuk⁹ kwan⁴
    • 廣東拼音：zug⁶ kuen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊk̚² kʷʰɐn²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhu̍k-khiùn
    • 客家語拼音：cug kiunˇ
    • 客家話拼音：cug⁶ kiun²
    • 國際音標：/t͡sʰuk̚⁵ kʰi̯un¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：cho̍k-kûn
    • 臺羅：tso̍k-kûn
    • 普實台文：zogkuun
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɔk̚²⁴⁻² kun²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ kun¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sɔk̚⁴⁻³² kun²³/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 英語：ethnic group；community

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。