首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
星期五
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.3
參見
1.3.1
翻譯
漢語
編輯
簡體
與
正體
/
繁體
(
星期五
)
星期
五
維基百科
有一篇相關的條目：
星期五
發音
編輯
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
：
xīngqīwǔ
,
xīngqíwǔ
(
注音
)
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ
(
東干語
，
西里爾字母
和
維基詞典轉寫
)
：
щинчиву
(xinčivu, I-I-II)
粵語
(
粵拼
)
：
sing
1
kei
4
ng
5
閩南語
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
cên
1
ki
5
ngou
6
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
)
+
拼音
：
xīngqīwǔ
注音
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ
通用拼音
：
singciwǔ
威妥瑪拼音
：
hsing
1
-chʻi
1
-wu
3
耶魯官話拼音
：
syīng-chī-wǔ
國語羅馬字
：
shingchiwuu
西里爾字母轉寫
：
синциу
(sinciu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
,
臺灣
)
+
拼音
：
xīngqíwǔ
注音
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ
通用拼音
：
singcíwǔ
威妥瑪拼音
：
hsing
1
-chʻi
2
-wu
3
耶魯官話拼音
：
syīng-chí-wǔ
國語羅馬字
：
shingchyiwuu
西里爾字母轉寫
：
синциу
(sinciu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
東干語
)
西里爾字母
，
維基詞典
：
щинчиву
(xinčivu, I-I-II)
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ vou⁵¹/
(注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sing
1
kei
4
ng
5
耶魯粵拼
：
s
ī
ng kèih ńgh
廣州話拼音
：
sing
1
kei
4
ng
5
廣東拼音
：
xing
1
kéi
4
ng
5
國際音標
(
幫助
)
：
/sɪŋ
⁵⁵
kʰei̯
²¹
ŋ̍¹³/
閩南語
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
cên
1
ki
5
ngou
6
模仿
白話字
：
tsheⁿ khî ngŏu
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sʰẽ³³⁻²³ kʰi⁵⁵⁻¹¹ ŋou³⁵/
名詞
編輯
星期五
一個星期的第五天（以星期一為第一天）或第六天（以星期日為第一天）。
近義詞
編輯
週五
／
周五
(
zhōuwǔ
)
禮拜五
／
礼拜五
(
lǐbàiwǔ
)
拜五
(
bàiwǔ
)
㈤
㊄
參見
編輯
(星期名稱)
每週
各
天
／
每周
各
天
／
每周
各
天
／
每周
各
天
;
星期一
,
星期二
,
星期三
,
星期四
,
星期五
,
星期六
,
星期日
/
星期天
(Category:
漢語 星期名稱
)
[
edit
]
翻譯
編輯
一周中的第五天（ISO 8601）
阿布哈茲語：
ахәаша
(
āx°āšā
)
阿迪格語：
бэрэскэшху
(
bɛrɛskɛšxʷu
)
南非語：
Vrydag
(af)
高加索阿爾巴尼亞語：
𐕗𐔰𐕙𐔰𐕚𐕄𐔴
(
ṗarasḳe
)
亞拉巴馬語：
atáɬɬàapi
、
nihta istáɬɬàapi
阿爾巴尼亞語：
e premte
阿魯提克語：
Tallimiin
阿姆哈拉語：
ዓርብ
(
ʿarb
)
阿拉伯語：
الْجُمُعَة
(ar)
f
(
al-jumuʕa
)
、
الجُمْعَة
(ar)
f
(
al-jumʕa
)
、
يَوْم الْجُمُعَة
m
(
yawm al-jumuʕa
)
埃及阿拉伯語：
الجمعة
f
(
el-gómʕa
)
海灣阿拉伯語：
يوم اليمعة
m
(
yōm ʔil-yimʕa
)
阿拉貢語：
viernes
(an)
亞拉姆語：
ערובתא
f
(
ʿruvta
)
亞美尼亞語：
ուրբաթ
(hy)
(
urbatʿ
)
古典亞美尼亞語：
ուրբաթ
(
urbatʿ
)
阿羅馬尼亞語：
viniri
(roa-rup)
阿薩姆語：
শুক্রবাৰ
阿斯圖里亞斯語：
vienres
(ast)
m
阿提卡梅克語：
tcipaiatikw kicikaw
阿瓦爾語：
Рузман
(
Ruzman
)
阿塞拜疆語：
cümə
(az)
巴什基爾語：
йома
(
yoma
)
巴斯克語：
ostiral
(eu)
巴茨語：
პარასკ
(
ṗarasḳ
)
、
პარასკინა̄
(
ṗarasḳinā
)
白俄羅斯語：
пя́тніца
f
(
pjátnica
)
孟加拉語：
শুক্রবার
(bn)
(
śukrobar
)
、
জুম্মাবার
(bn)
(
jummabar
)
黑腳語：
mamiiksistsiko
布列塔尼語：
Gwener
(br)
m
、
digwener
(br)
(
副詞
)
布吉語：
juma
保加利亞語：
пе́тък
(bg)
m
(
pétǎk
)
緬甸語：
သောကြာ
(my)
(
sau:kra
)
布里亞特語：
пятница
(
pjatnica
)
、
баасан
(
baasan
)
加泰羅尼亞語：
divendres
(ca)
m
中阿特拉斯柏柏爾語：
ⵙⴰⵎ
(
sam
)
車臣語：
пӏераска
(
pʼeraska
)
切羅基語：
ᏧᎾᎩᎶᏍᏗ
(
tsunagilosdi
)
齊切瓦語：
Lachisanu
奇卡索語：
Nittak Ishtalhlha'pi'
楚瓦什語：
эрнекун
(
ernek̬un
)
康沃爾語：
Gwener
、
de Gwener
、
dy'Gwener
科西嘉語：
vènnari
(co)
克里米亞韃靼語：
cuma
捷克語：
pátek
(cs)
m
達科他語：
Aŋpetu Izaptaŋ
達爾馬提亞語：
vindre
丹麥語：
fredag
(da)
荷蘭語：
vrijdag
(nl)
m
宗喀語：
སྤེན་པ
(
spen pa
)
英語：
Friday
(en)
埃爾齊亞語：
сюконьчи
(
śukońči
)
世界語：
vendredo
(eo)
愛沙尼亞語：
reede
(et)
埃斯特雷馬杜拉語：
viernis
法拉法拉語：
Arzũma
法羅語：
fríggjadagur
(fo)
m
斐濟語：
siga Vakaraubuka
芬蘭語：
perjantai
(fi)
法蘭克-普羅旺斯語：
divendres
、
di-Vendres
法語：
vendredi
(fr)
m
弗留利語：
vinars
加利西亞語：
venres
(gl)
m
、
sexta feira
(gl)
f
格魯吉亞語：
პარასკევი
(ka)
(
ṗarasḳevi
)
德語：
Freitag
(de)
m
吉伯特語：
Danimabong
希臘語：
Παρασκευή
(el)
f
(
Paraskeví
)
格陵蘭語：
tallimanngorneq
古吉拉特語：
શુક્રવાર
(gu)
m
(
śukravār
)
海地克里奧爾語：
vandredi
豪薩語：
Jumma'a
夏威夷語：
Pōʻalima
希伯來語：
יוֹם שִׁשִּׁי
(he)
m
(
yom shishí
)
、
יוֹם ו'
m
(
yom vav
)
希利蓋農語：
Biyernes
印地語：
शुक्रवार
(hi)
m
(
śukravār
)
、
जुमा
(hi)
m
(
jumā
)
、
जुम्मा
(hi)
m
(
jummā
)
、
शुक्र
(hi)
m
(
śukra
)
匈牙利語：
péntek
(hu)
冰島語：
föstudagur
(is)
m
伊多語：
venerdio
(io)
伊納里薩米語：
vástuppeivi
印尼語：
Jumat
(id)
印古什語：
пӏаьраска
(
pʼäraska
)
因特語：
venerdi
(ia)
愛爾蘭語：
Aoine
(ga)
f
意大利語：
venerdì
(it)
m
日語：
金曜日
(ja)
(
きんようび, kin'yōbi
)
、
金曜
(ja)
(
きんよう, kin'yō
)
卡巴爾達語：
мэрем
(kbd)
(
mɛrem
)
卡爾梅克衛拉特語：
басң өдр
(
basñ ödr
)
卡拉卡爾帕克語：
juma
卡累利阿語：
piätteniččy
克什米爾語：
جُمعہ
(ks)
(
jumāh
)
、
شۆکُروار
(ks)
(
śokurvār
)
卡舒比語：
piątk
(csb)
m
哈薩克語：
жұма
(kk)
(
jūma
)
高棉語：
ថ្ងៃសុក្រ
(km)
(
thngay sok
)
彼爾姆科米語：
пекнича
(
pekńića
)
剛果語：
Lumbu kia ntanu
朝鮮語：
금요일(金曜日)
(ko)
(
geumyoil
)
庫梅克語：
жумагюн
(
jumagün
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
ھھینی
(
hhînî
)
、
جمعھ
(
cim'hi
)
北庫爾德語：
în
(ku)
f
、
înî
(ku)
、
eynî
(ku)
f
、
cume
(ku)
f
庫薩爾語：
arzũm daat
吉爾吉斯語：
жума
(ky)
(
cuma
)
拉登語：
vender
拉科塔語：
Aŋpétu Záptaŋ
老撾語：
ວັນສຸກ
(lo)
(
wan suk
)
、
ສຸກ
(
suk
)
拉丁語：
diēs Veneris
(la)
m
或
f
、
parascēvē
f
(
晚期拉丁語
)
、
fēria sexta
f
(
教會拉丁語
)
拉脫維亞語：
piektdiena
f
拉茲語：
პარასკე
(
p̌arasǩe
)
、
ობიჩხა
(
obiçxa
)
列茲金語：
жумя
(
žumä
)
林堡語：
vriedig
(li)
立陶宛語：
penktadienis
(lt)
m
立窩尼亞語：
brēḑig
倫巴底語：
venerdi
路易斯安那克里奧爾法語：
vendredi
、
vendrédi
低地德語：
下薩克森荷蘭語：
vriedag
德國低地德語：
Freedag
下索布語：
pětk
m
傣仂語：
ᦞᧃᦉᦳᧅ
(
vanṡuk
)
盧干達語：
Lwakutaano
盧森堡語：
Freiden
(lb)
m
、
Freideg
(lb)
m
馬其頓語：
петок
(mk)
m
(
petok
)
望加錫語：
juma
馬來語：
爪夷文：
جمعة
、
هاري ليم
(
沙巴
,
新加坡
)
拉丁字母：
Jumaat
(ms)
、
Hari Lima
(
沙巴
,
新加坡
)
馬拉雅拉姆語：
വെള്ളിയാഴ്ച
(ml)
(
veḷḷiyāḻca
)
馬爾他語：
il-Ġimgħa
滿語：
ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡠᠰᡳᠩᡤᡳ
(
aisin usinggi
)
毛利語：
Paraire
、
Rārima
、
Rāmere
馬拉地語：
शुक्रवार
(mr)
m
(
śukravār
)
馬里語：
東馬里語：
кугарня
(
kugarńa
)
毛里求斯克里奧爾語：
vandredi
明格列爾語：
ობიშხა
(
obišxa
)
米蘭德斯語：
sesta-feira
默切諾語：
vraita
m
蒙古語：
西里爾字母：
баасан
(mn)
(
baasan
)
、
тав дахь өдөр
(
tav daxʹ ödör
)
、
(
內蒙古
)
ᠭᠠᠷᠠᠭ ᠦᠨ
ᠲᠠᠪᠤᠨ
(
ɣaraɣ-ün tabun
)
莫西語：
arzũma
納瓦霍語：
Ndaʼiiníísh
那不勒斯語：
viernarì
北弗里斯蘭語：
弗爾-阿姆魯姆：
freidai
博京哈德：
fraidi
敘爾特：
Friidai
挪威語：
fredag
(no)
奧克語：
divendres
(oc)
m
奧吉布瓦語：
naanogiizhigad
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
пѧтъкъ
m
(
pętŭkŭ
)
古英語：
frigedæg
m
、
Fríandæg
m
古高地德語：
frīatag
m
、
pherintag
m
古諾爾斯語：
frjádagr
m
奧利亞語：
ଶୁକ୍ରବାର
(
śukrôbarô
)
奧羅莫語：
Jimmata
奧塞梯語：
迪戈爾：
майрӕнбон
(
majrænbon
)
伊隆：
майрӕмбон
(
majræmbon
)
帕皮阿門托語：
djabièrnè
普什圖語：
آدينه
f
(
ādiná
)
、
جمعه
(ps)
f
(
ǰum'á
)
賓夕法尼亞德語：
Freidaag
波斯語：
آدینه
(fa)
(
âdine
)
、
جمعه
(fa)
(
jom'e
)
皮埃蒙特語：
vëner
m
、
vënner
m
門諾低地德語：
Friedach
m
波蘭語：
piątek
(pl)
m
無生
葡萄牙語：
sexta-feira
(pt)
f
、
sexta
(pt)
f
旁遮普語：
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
(pa)
(
śukkarvār
)
、
ਜੁਮਾ
(pa)
(
jumā
)
克丘亞語：
ch'askachaw
羅興亞語：
jumá
羅姆語：
paraśtuj
f
羅馬尼亞語：
vineri
(ro)
f
羅曼什語：
venderdi
、
venderdis
、
vendergis
、
vendarde
俄語：
пя́тница
(ru)
f
(
pjátnica
)
盧旺達語：
Kwagatanu
薩米語：
北薩米語：
bearjadat
薩摩亞語：
Aso Faraile
梵語：
शुक्रवार
(sa)
m
(
śukravāra
)
撒丁語：
canàbara
、
chenàbura
f
、
cenàbara
蘇格蘭蓋爾語：
Dihaoine
(gd)
m
塞邁語：
Jumaat
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
пе́так
m
拉丁字母：
pétak
(sh)
m
塞舌爾克里奧爾語：
vandredi
修納語：
Chishanu
西西里語：
vènniri
(scn)
、
venniridìa
(scn)
信德語：
جُمعو
(sd)
、
ٿاروُن
、
ٿانرُ
、
شُڪرُ
僧加羅語：
සිකුරාදා
(si)
(
sikurādā
)
斯科爾特薩米語：
piâtnâc
斯洛伐克語：
piatok
(sk)
m
斯洛文尼亞語：
pétek
(sl)
m
索馬里語：
jimco
塞索托語：
Labohlano
(st)
西班牙語：
viernes
(es)
m
斯凡語：
უ̂ებიშ
(
ûebiš
)
斯瓦希里語：
Ijumaa
史瓦濟語：
Lesíhlánu
瑞典語：
fredag
(sv)
c
塔巴薩蘭語：
жвуми
(
ž°umi
)
他加祿語：
Biyernes
(tl)
、
biyernes
大溪地語：
mahana pae
塔吉克語：
ҷумъа
(tg)
(
jumʾa
)
、
одина
(tg)
(
odina
)
泰米爾語：
வெள்ளி
(ta)
(
veḷḷi
)
陶斯語：
míalnąsi
塔倫蒂諾語：
venerdìe
韃靼語：
җомга
(tt)
(
comga
)
陶蘇格語：
Jumaat
泰盧固語：
శుక్రవారము
(te)
(
śukravāramu
)
德頓語：
loron-sesta
泰語：
วันศุกร์
(th)
(
wan sùk
)
、
ศุกร์
(th)
藏語：
གཟའ་པ་སངས
(
gza' pa sangs
)
提格里尼亞語：
ዓርቢ
(ti)
(
ʿarbi
)
托克皮辛語：
Fraide
湯加語：
Falaite
茨瓦納語：
Labotlhano
(tn)
土耳其語：
cuma
(tr)
土庫曼語：
anna
(tk)
、
juma
烏迪語：
пӏараскӏи
(
ṗarasḳi
)
烏得穆爾特語：
пятница
(
patńica
)
、
удмуртарня
(
udmurtarńa
)
烏克蘭語：
п'я́тниця
(uk)
f
(
pʺjátnycja
)
上索布語：
pjatk
m
烏爾都語：
جمعہ
(ur)
(
jum'ā
)
、
شکروار
m
(
śukarvār
)
、
شکر
m
(
śukar
)
、
آدینہ
(ur)
(
ādīna
)
、
بھرگوبار
(
bhargobār
)
維吾爾語：
جۈمە
(ug)
(
jüme
)
烏茲別克語：
juma
(uz)
威尼斯語：
vènere
m
、
vénare
(vec)
維普斯語：
videnz'päiv
越南語：
thứ sáu
(vi)
(
字面意思是
「
數字六
」
)
沃拉普克語：
fridel
(vo)
、
mälüdel
、
flidel
佛羅語：
riidi
瓦隆語：
vénrdi
(wa)
、
divénr
(wa)
威爾士語：
dydd Gwener
(cy)
m
西弗里斯蘭語：
freed
(fy)
溫尼貝戈語：
Hąąp Hisacąhą
沃洛夫語：
àjjuma
(wo)
科薩語：
uLwesihlanu
亞坎語：
Juma'at
雅庫特語：
бээтинсэ
(
beetinse
)
意第緒語：
פֿרײַטאָג
m
(
fraytog
)
中阿拉斯加尤皮克語：
Tallimirin
扎扎其語：
êne
(diq)
、
yene
(diq)
、
yenne
、
enne
、
ine
(diq)
祖魯語：
uLwesihlanu
