東沙群島

漢語

正體/繁體 (東沙群島/東沙羣島)		東沙	群島/羣島
簡體 (东沙群岛)		东沙	群岛

發音

• 官話

  (拼音)：Dōngshā Qúndǎo

  (注音)：ㄉㄨㄥ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：dung¹ saa¹ kwan⁴ dou²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Tang-soa Kûn-tó

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Dōngshā Qúndǎo
    • 注音：ㄉㄨㄥ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
    • 通用拼音：Dongsha Cyúndǎo
    • 威妥瑪拼音：Tung¹-sha¹ Chʻün²-tao³
    • 耶魯官話拼音：Dūng-shā Chyún-dǎu
    • 國語羅馬字：Dongsha Chyundao
    • 西里爾字母轉寫：Дунша Цюньдао (Dunša Cjunʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dung¹ saa¹ kwan⁴ dou²
    • 耶魯粵拼：dūng sā kwàhn dóu
    • 廣州話拼音：dung¹ saa¹ kwan⁴ dou²
    • 廣東拼音：dung¹ sa¹ kuen⁴ dou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵⁵ saː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：高雄)
    • 白話字：Tang-soa Kûn-tó
    • 臺羅：Tang-sua Kûn-tó
    • 普實台文：dangsoaf kundoir
    • 國際音標 (高雄)：/taŋ⁴⁴⁻³³ sua⁴⁴⁻³³ kun²³⁻³³ tɤ⁴¹/

專有名詞

東沙群島

1. 南中國海東北部群島名，是南海諸島的四大群島之一。

同類詞彙

• 西沙群島／西沙群岛 (Xīshā qúndǎo)
• 中沙群島／中沙群岛
• 南沙群島／南沙群岛 (Nánshā qúndǎo)

日語

詞中漢字
東	沙	群	島
とう 二年級	さ 常用漢字	ぐん 四年級	とう 三年級
漢音		吳音

詞源

源自漢語 東沙群島／东沙群岛。

專有名詞

東(とう)沙(さ)群(ぐん)島(とう) • (Tōsa Guntō) ^{←とうさぐんたう (Tousaguntau)?}

1. 東沙諸島 (Tōsa Shotō)之同義詞。

參見

• 群(ぐん)島(とう) (guntō)