案卷

漢語

正體/繁體 (案卷)		案	卷
簡體 #(案卷)		案	卷

讀音

• 官話

  (拼音)：ànjuàn

  (注音)：ㄢˋ ㄐㄩㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：on³ gyun²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：àn-koàn / àn-kǹg

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ànjuàn
    • 注音：ㄢˋ ㄐㄩㄢˋ
    • 通用拼音：ànjyuàn
    • 威妥瑪拼音：an⁴-chüan⁴
    • 耶魯官話拼音：àn-jywàn
    • 國語羅馬字：annjiuann
    • 西里爾字母轉寫：аньцзюань (anʹczjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：on³ gyun²
    • 耶魯粵拼：on gyún
    • 廣州話拼音：on³ gyn²
    • 廣東拼音：on³ gün²
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn³³ kyːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：àn-koàn
    • 臺羅：àn-kuàn
    • 普實台文：arnkoaxn
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/an²¹⁻⁵³ kuan²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/an⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuan⁴¹/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：àn-kǹg
    • 臺羅：àn-kǹg
    • 普實台文：arnk'ngx
    • 國際音標 (高雄)：/an²¹⁻⁴¹ kŋ̍²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/an¹¹⁻⁵³ kŋ̍¹¹/

釋義

1. 機關或企業等經過分類、整理後保存以備查考的文件材料。

翻譯

翻譯

• 俄語：канц. дело; документ, документация; архив