首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
氣象預報
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
氣象預報
)
氣象
預報
簡體
(
气象预报
)
气象
预报
維基百科
有一篇相關的條目：
氣象預報
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
qìxiàngyùbào
(
注音
)
：
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
qìxiàngyùbào
注音
：
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ
通用拼音
：
cìsiàngyùbào
威妥瑪拼音
：
chʻi
4
-hsiang
4
-yü
4
-pao
4
耶魯官話拼音
：
chì-syàng-yù-bàu
國語羅馬字
：
chihshianqyuhbaw
西里爾字母轉寫
：
цисянъюйбао
(cisjanʺjujbao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/
名詞
編輯
氣象預報
報紙
、
廣播
或
電視
上對
未來
天氣
的
預測
，通常是對某一特定地區的預測
翻譯
編輯
對未來天氣的預測
南非語：
weervoorspelling
阿拉伯語：
توقع جوي
亞美尼亞語：
եղանակի կանխատեսում
(
eğanaki kanxatesum
)
巴斯克語：
eguraldi iragarpen
白俄羅斯語：
прагноз надвор’я
m
(
prahnóz nadvórʺja
)
保加利亞語：
прогно́за за вре́мето
f
(
prognóza za vrémeto
)
加泰羅尼亞語：
pronòstic meteorològic
m
捷克語：
předpověď počasí
f
丹麥語：
vejrudsigt
(da)
c
荷蘭語：
weersverwachting
(nl)
f
、
weersvoorspelling
(nl)
f
英語：
weather forecast
(en)
世界語：
veterprognozo
愛沙尼亞語：
ilmaennustus
(et)
法羅語：
veðurvánir
f
複
、
veðurlíkindi
n
複
、
veðurlíkindir
n
複
芬蘭語：
sääennuste
(fi)
、
sääennustus
(fi)
、
säätiedotus
(fi)
法語：
météo
(fr)
f
、
prévision météo
f
、
prévision météorologique
f
格魯吉亞語：
ამინდის პროგნოზი
(
amindis ṗrognozi
)
德語：
Wettervorhersage
(de)
f
匈牙利語：
időjárás-jelentés
(hu)
、
időjárás-előrejelzés
(hu)
冰島語：
veðurspá
(is)
f
、
spá
(is)
f
印尼語：
prakiraan cuaca
(id)
意大利語：
previsioni del tempo
f
複
、
previsioni
(it)
f
複
、
meteo
(it)
m
日語：
天気予報
(ja)
(
てんきよほう, tenki yohō
)
朝鮮語：
일기예보(日氣豫報)
(ko)
(
ilgiyebo
)
老撾語：
ການພະຍາກອນອາກາດ
(lo)
(
kān pha nyā kǭn 』ā kāt
)
拉脫維亞語：
laika prognoze
f
、
laikapstākļu prognoze
f
、
laikapstākļu prognozēšana
f
立陶宛語：
orų prognozė
馬其頓語：
вре́менска прогно́за
f
(
vrémenska prognóza
)
馬拉雅拉姆語：
കാലാവസ്ഥാപ്രവചനം
(
kālāvasthāpravacanaṃ
)
馬拉地語：
हवामानाचा अंदाज
(
havāmānācā andāj
)
挪威語：
書面挪威語：
værvarsel
(no)
n
、
værprognose
m
、
værmelding
m
或
f
新挪威語：
vêrvarsel
n
、
vêrprognose
m
波斯語：
پیشبینی وضع هوا
門諾低地德語：
Wadaberecht
m
波蘭語：
prognoza
(pl)
f
、
prognoza pogody
(pl)
f
葡萄牙語：
previsão do tempo
(pt)
f
羅馬尼亞語：
prognoză meteorologică
f
俄語：
прогно́з пого́ды
(ru)
m
(
prognóz pogódy
)
蘇格蘭蓋爾語：
tuairmse sìde
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
вре̏менска̄ прогно́за
f
拉丁字母：
vrȅmenskā prognóza
f
西西里語：
mètiu
m
、
privisiuna dû tempu
f
複
斯洛伐克語：
predpoveď počasia
f
西班牙語：
pronóstico del tiempo
m
斯瓦希里語：
utabiri wa hali ya anga
(sw)
類別
11
、
utabiri wa hali ya hewa
瑞典語：
väderprognos
(sv)
c
他加祿語：
panhuning hulaysay
、
weder forkast
泰語：
พยากรณ์อากาศ
土耳其語：
hava tahminleri
烏克蘭語：
прогно́з пого́ди
m
(
prohnóz pohódy
)
越南語：
dự báo thời tiết
