汚らわしい
日語
編輯| 詞中漢字 |
|---|
| 汚 |
| けが 常用漢字 |
| 訓讀 |
| 其他表記 |
|---|
| 穢らわしい |
詞源
編輯kegarapasi > kegaraɸasi > kegarawasi。
發音
編輯 「汚らわしい」的活用形音調（東京音）
| 參考：在線日文音調辭典 | |||
| 語幹形態 | |||
|---|---|---|---|
| 連用形 | 汚らわしく | けがらわしく けがらわしく |
[kègáráwáꜜshìkù] [kègáráwáshíꜜkù] |
| 終止形 | 汚らわしい | けがらわしい | [kègáráwáshíꜜì] |
| 連體形 | 汚らわしい | けがらわしい | [kègáráwáshíꜜì] |
| 關鍵構式 | |||
| 非正式否定形 | 汚らわしくない | けがらわしくない けがらわしくない |
[kègáráwáꜜshìkùnàì] [kègáráwáshíꜜkùnàì] |
| 非正式過去形 | 汚らわしかった | けがらわしかった けがらわしかった |
[kègáráwáꜜshìkàttà] [kègáráwáshíꜜkàttà] |
| 非正式否定過去形 | 汚らわしくなかった | けがらわしくなかった けがらわしくなかった |
[kègáráwáꜜshìkùnàkàttà] [kègáráwáshíꜜkùnàkàttà] |
| 敬語型 | 汚らわしいです | けがらわしいです | [kègáráwáshíꜜìdèsù] |
| 接續形 | 汚らわしくて | けがらわしくて けがらわしくて |
[kègáráwáꜜshìkùtè] [kègáráwáshíꜜkùtè] |
| 條件形 | 汚らわしければ | けがらわしければ けがらわしければ |
[kègáráwáꜜshìkèrèbà] [kègáráwáshíꜜkèrèbà] |
形容詞
編輯汚らわしい • (kegarawashii) ←けがらはしい (kegarafasii)?イ形 (連用形 汚らわしく (kegarawashiku))
近義詞
編輯- 汚い (kitanai)
反義詞
編輯派生詞
編輯- 汚らわしさ (kegarawashisa)
活用
編輯「汚らわしい」的活用形
| 基本形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 汚らわしかろ | けがらわしいかろ | kegarawashīkaro |
| 連用形 | 汚らわしく | けがらわしいく | kegarawashīku |
| 終止形 | 汚らわしい | けがらわしいい | kegarawashīi |
| 連体形 | 汚らわしい | けがらわしいい | kegarawashīi |
| 仮定形 | 汚らわしけれ | けがらわしいけれ | kegarawashīkere |
| 命令形 | 汚らわしかれ | けがらわしいかれ | kegarawashīkare |
| 主要活用形 | |||
| 簡體否定 | 汚らわしくない | けがらわしいくない | kegarawashīku nai |
| 簡體過去 | 汚らわしかった | けがらわしいかった | kegarawashīkatta |
| 簡體過去否定 | 汚らわしくなかった | けがらわしいくなかった | kegarawashīku nakatta |
| 敬體 | 汚らわしいです | けがらわしいいです | kegarawashīi desu |
| 敬體否定 | 汚らわしくないです | けがらわしいくないです | kegarawashīku nai desu |
| 敬體過去 | 汚らわしかったです | けがらわしいかったです | kegarawashīkatta desu |
| 敬體過去否定 | 汚らわしくなかったです | けがらわしいくなかったです | kegarawashīku nakatta desu |
| 連接形 | 汚らわしくて | けがらわしいくて | kegarawashīkute |
| 假定形 | 汚らわしければ | けがらわしいければ | kegarawashīkereba |
| 暫定形 | 汚らわしかったら | けがらわしいかったら | kegarawashīkattara |
| 推量形 | 汚らわしかろう | けがらわしいかろう | kegarawashīkarō |
| 連用形 | 汚らわしく | けがらわしいく | kegarawashīku |
| 程度形 | 汚らわしさ | けがらわしいさ | kegarawashīsa |
參見
編輯- 汚れる (kegareru)