洗腦

漢語

正體/繁體 (洗腦)		洗	腦
簡體 (洗脑)		洗	脑
字面意思：「清洗腦子」。

發音

• 官話

  (拼音)：xǐnǎo

  (注音)：ㄒㄧˇ ㄋㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：sai² nou⁵
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sé-náu / sóe-náu

  (潮州話，潮州話拼音)：soi² nao²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xǐnǎo [實際讀音：xínǎo]
    • 注音：ㄒㄧˇ ㄋㄠˇ
    • 通用拼音：sǐnǎo
    • 威妥瑪拼音：hsi³-nao³
    • 耶魯官話拼音：syǐ-nǎu
    • 國語羅馬字：shiinao
    • 西里爾字母轉寫：синао (sinao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai² nou⁵
    • 耶魯粵拼：sái nóuh
    • 廣州話拼音：sai² nou⁵
    • 廣東拼音：sei² nou⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³⁵ nou̯¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：sé-náu
    • 臺羅：sé-náu
    • 普實台文：sefnao
    • 國際音標 (高雄)：/se⁴¹⁻⁴⁴ nãu⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：sóe-náu
    • 臺羅：sué-náu
    • 普實台文：soefnao
    • 國際音標 (臺北)：/sue⁵³⁻⁴⁴ nãu⁵³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：soi² nao²
    • 模仿白話字：sói náu
    • 國際音標 ^(幫助)：/soi⁵²⁻³⁵ nau⁵²⁻²¹/

動詞

洗⫽腦 (動賓結構)

1. (及物) 對人進行密集性的觀念灌輸，以改變原有的思想和態度
2. 通過宣傳或誤導性訊息影響人們的思想

同義詞

• 毒害 (dúhài)
• 麻醉 (mázuì)

衍生詞

• 洗腦包／洗脑包

 

派生詞

漢字詞（洗腦）：

• → 日語: 洗脳(せんのう) (sennō)
• → 朝鮮語: 세뇌(洗腦) (senoe)
• → 越南語: tẩy não (洗腦)

其他：

• → 英語: brainwash (仿譯詞)

形容詞

洗腦

1. (新詞，歌曲、迷因、廣告等) 難以遺忘的，印象深刻的

日語

詞中漢字
洗	腦
せん 六年級	のう 表外字
音讀

名詞

洗(せん)腦(のう) • (sennō) 

1. 洗脳的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
洗	腦

名詞

洗腦 (senoe) (韓文 세뇌)

1. 세뇌 (senoe)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
洗	腦

動詞

洗腦

1. tẩy não的漢字。