流竄

漢語

正體/繁體 (流竄)		流	竄
簡體 (流窜)		流	窜

讀音

• 官話

  (拼音)：liúcuàn

  (注音)：ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：lau⁴ cyun³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liû-chhoàn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liúcuàn
    • 注音：ㄌㄧㄡˊ ㄘㄨㄢˋ
    • 通用拼音：lióucuàn
    • 威妥瑪拼音：liu²-tsʻuan⁴
    • 耶魯官話拼音：lyóu-tswàn
    • 國語羅馬字：lioutsuann
    • 西里爾字母轉寫：люцуань (ljucuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵ t͡sʰu̯än⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lau⁴ cyun³
    • 耶魯粵拼：làuh chyun
    • 廣州話拼音：lau⁴ tsyn³
    • 廣東拼音：leo⁴ qun³
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²¹ t͡sʰyːn³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liû-chhoàn
    • 臺羅：liû-tshuàn
    • 普實台文：liuzhoaxn
    • 國際音標 (廈門)：/liu²⁴⁻²² t͡sʰuan²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/liu²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/liu¹³⁻²² t͡sʰuan²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/liu²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/liu²³⁻³³ t͡sʰuan²¹/

釋義

流竄

1. 四處逃竄

日語

詞中漢字
流	竄
りゅう 三年級	ざん 表外字
音讀

詞中漢字
流	竄
る 三年級	ざん 表外字
音讀

讀音

• (東京) りゅうざん [ryùúzáń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɾʲɨᵝːzã̠ɴ]

• (東京) るざん [rùzáń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɾɯ̟ᵝzã̠ɴ]

名詞

流(りゅう)竄(ざん) 或 流(る)竄(ざん) • (ryūzan 或 ruzan) 

1. 流放，放逐

   近義詞：島流し、流罪、竄流