浴血

漢語


簡體與正體/繁體 (浴血)		浴	血

讀音

官話
(拼音)：yùxuè, yùxuě, yùxiě

(注音)：ㄩˋ ㄒㄩㄝˋ, ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ, ㄩˋ ㄒㄧㄝˇ
粵語 (粵拼)：juk⁶ hyut³
閩南語 (泉漳話，白話字)：io̍k-hiat

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)
  - 拼音：yùxuè
  - 注音：ㄩˋ ㄒㄩㄝˋ
  - 通用拼音：yùsyuè
  - 威妥瑪拼音：yü⁴-hsüeh⁴
  - 耶魯官話拼音：yù-sywè
  - 國語羅馬字：yuhshiueh
  - 西里爾字母轉寫：юйсюэ (jujsjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/y⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    浴血
    鬱血／郁血
- (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)
  - 拼音：yùxuě
  - 注音：ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ
  - 通用拼音：yùsyuě
  - 威妥瑪拼音：yü⁴-hsüeh³
  - 耶魯官話拼音：yù-sywě
  - 國語羅馬字：yuhsheue
  - 西里爾字母轉寫：юйсюэ (jujsjue)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/y⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    浴血
    鬱血／郁血
- (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語)
  - 拼音：yùxiě
  - 注音：ㄩˋ ㄒㄧㄝˇ
  - 通用拼音：yùsiě
  - 威妥瑪拼音：yü⁴-hsieh³
  - 耶魯官話拼音：yù-syě
  - 國語羅馬字：yuhshiee
  - 西里爾字母轉寫：юйсе (jujse)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/y⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    浴血
    鬱血／郁血
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：juk⁶ hyut³
  - 耶魯粵拼：yuhk hyut
  - 廣州話拼音：juk⁹ hyt⁸
  - 廣東拼音：yug⁶ hüd³
  - 國際音標 ^(幫助)：/jʊk̚² hyːt̚³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：io̍k-hiat
  - 臺羅：io̍k-hiat
  - 普實台文：ioghiad
  - 國際音標 (泉州)：/iɔk̚²⁴⁻² hiɛt̚⁵/
  - 國際音標 (漳州)：/iɔk̚¹²¹⁻²¹ hiɛt̚³²/
  - 國際音標 (廈門)：/iɔk̚⁴⁻³² hiɛt̚³²/

釋義

翻譯

俄語：проливать кровь; купаться в крови; истекать кровью; кровопролитный