首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
滅火器
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
滅火器
)
滅火
器
簡體
(
灭火器
)
灭火
器
維基百科
有以下相關的條目：
滅火器
(現代標準漢語
?
)
滅火筒
(粵語)
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
mièhuǒqì
(
注音
)
：
ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˋ
粵語
(
粵拼
)
：
mit
6
fo
2
hei
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
bia̍t-hé-khì
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
mièhuǒqì
注音
：
ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˋ
通用拼音
：
mièhuǒcì
威妥瑪拼音
：
mieh
4
-huo
3
-chʻi
4
耶魯官話拼音
：
myè-hwǒ-chì
國語羅馬字
：
miehhuoochih
西里爾字母轉寫
：
мехоци
(mexoci)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/mi̯ɛ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
mit
6
fo
2
hei
3
耶魯粵拼
：
miht fó hei
廣州話拼音
：
mit
9
fo
2
hei
3
廣東拼音
：
mid
6
fo
2
héi
3
國際音標
(
幫助
)
：
/miːt̚² fɔː³⁵ hei̯³³/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
)
白話字
：
bia̍t-hé-khì
臺羅
：
bia̍t-hé-khì
普實台文
：
biadhefqix
國際音標
(
廈門
)
：
/biɛt̚⁴⁻³² he⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/
名詞
編輯
滅火器
一種用以
滅火
的裝置，其內部成分依不同
火警
而異，通常是
二氧化碳
、
乾粉
、
水
或其他化學物品
近義詞
編輯
消火器
(
xiāohuǒqì
)
熄火器
(
xíhuǒqì
)
(
香港
)
滅火筒
／
灭火筒
(
閩南語
)
拍火機
／
拍火机
翻譯
編輯
用以滅火的罐筒形工具
南非語：
brandblusser
阿爾巴尼亞語：
zjarrfikës
(sq)
、
aparat zjarrfikës
阿拉伯語：
مِطْفَأَةُ الحَرِيقِ
f
(
miṭfaʔatu l-ḥarīqi
)
阿拉貢語：
extintor
m
亞美尼亞語：
կրակմարիչ
(hy)
(
krakmaričʿ
)
亞述新亞拉姆語：
ܡܕܲܥܟ݂ܵܢܝܼܬܵܐ
f
(
mdaʿḵānītā
)
阿斯圖里亞斯語：
estintor
m
阿塞拜疆語：
odsöndürən
、
söndürücü
巴什基爾語：
ут һүндергес
(
ut hünderges
)
巴斯克語：
su-itzalgailu
、
itzalgailu
白俄羅斯語：
вогнетушыцель
(
vóhnjetušycjelʹ
)
保加利亞語：
пожа́рогаси́тел
(bg)
m
(
požárogasítel
)
加泰羅尼亞語：
extintor
m
楚瓦什語：
сунтеркӗч
(
sunt̬erk̬ĕč
)
科西嘉語：
estintore
m
。
estentore
m
捷克語：
hasicí přístroj
(cs)
m
、
hasičák
(cs)
m
丹麥語：
ildslukker
(da)
c
荷蘭語：
brandblusser
(nl)
英語：
fire extinguisher
(en)
世界語：
fajroestingilo
、
fajrestingilo
愛沙尼亞語：
tulekustuti
(et)
芬蘭語：
sammutin
(fi)
、
käsisammutin
、
palosammutin
法語：
extincteur
(fr)
m
弗留利語：
estintôr
m
加利西亞語：
extintor
m
格魯吉亞語：
ცეცხლსაქრობი
(
cecxlsakrobi
)
德語：
Feuerlöscher
(de)
m
、
Feuerlöschgerät
n
希臘語：
πυροσβεστήρας
(el)
m
(
pyrosvestíras
)
希伯來語：
מַטְפֶּה
(he)
f
(
matpé
)
印地語：
अग्निशमन यंत्र
(
agniśman yantra
)
、
अग्निशामक
m
(
agniśāmak
)
匈牙利語：
tűzoltó készülék
、
poroltó
(hu)
冰島語：
slökkvitæki
n
伊多語：
extingilo
(io)
印尼語：
pemadam api
(id)
、
pemadam kebakaran
(id)
因特語：
extinctor
愛爾蘭語：
múchtóir dóiteáin
m
、
múchtóir tine
m
意大利語：
estintore
(it)
m
日語：
消火器
(ja)
(
しょうかき, shōkaki
)
哈薩克語：
өртсөндіргіш
(
örtsöndırgış
)
朝鮮語：
소화기
(ko)
(
sohwagi
)
庫梅克語：
от сёндюрвюч
(
ot söndürwüç
)
吉爾吉斯語：
от өчүргүч
(
ot öçürgüç
)
拉脫維亞語：
ugunsdzēsības aparāts
立陶宛語：
gesintuvas
盧森堡語：
Feierläscher
馬來語：
pemadam api
馬爾他語：
pajrin
曼島語：
moogheyder aile
蒙古語：
гал унтраагуул
(
gal untraaguul
)
納瓦霍語：
kǫʼ bee niltsésí
挪威語：
slokkingsapparat
n
書面挪威語：
brannslukker
m
奧塞梯語：
зингхуссӕн
(
zingxussæn
)
波蘭語：
gaśnica
(pl)
f
葡萄牙語：
extintor
(pt)
m
、
extintor de incêndio
m
羅馬尼亞語：
extinctor
(ro)
m
、
stingător
(ro)
m
羅曼什語：
stizzafieu
m
俄語：
огнетуши́тель
(ru)
m
(
ognetušítelʹ
)
薩摩亞語：
tinamū
蘇格蘭蓋爾語：
inneal-smàlaidh
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
ватрогасни апарат
拉丁語：
vatrogasni aparat
斯洛伐克語：
hasiaci prístroj
m
索布語：
下索布語：
wogeńgasak
m
上索布語：
woheńhašak
m
、
hašadło
n
西班牙語：
extintor
(es)
m
、
extinguidor
(es)
m
(
拉丁美洲
)
、
matafuego
(es)
m
斯瓦希里語：
kizima moto
瑞典語：
brandsläckare
(sv)
c
他加祿語：
pamatay-sunog
韃靼語：
ут сүндергеч
(
ut sündergeç
)
德頓語：
bomba
hamate
ahi
泰語：
ถังดับเพลิง
湯加語：
me'a
tāmate
afi
土耳其語：
söndürücü
(tr)
、
yangın söndürücü
(tr)
土庫曼語：
söndürücü
烏克蘭語：
вогнега́сник
(uk)
(
vohnehásnyk
)
烏茲別克語：
oʻt oʻchirgich
越南語：
bình chữa cháy
、
bình cứu hoả
威爾士語：
diffoddwr tân
m
