濕濕碎

漢語

正體/繁體 (濕濕碎)		濕	濕	碎
簡體 (湿湿碎)		湿	湿	碎

發音

• 粵語 (粵拼)：sap¹ sap¹ seoi³

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sap¹ sap¹ seoi³
    • 耶魯粵拼：sāp sāp seui
    • 廣州話拼音：sap⁷ sap⁷ soey³
    • 廣東拼音：seb¹ seb¹ sêu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐp̚⁵ sɐp̚⁵ sɵy̯³³/

形容詞

濕濕碎

1. (粵語) 小意思，沒什麼大不了（語義比濕碎／湿碎強）

   寫篇九千字嘅論文濕濕碎啫！ [粵語，繁體]
   写篇九千字嘅论文湿湿碎啫！ [粵語，簡體]

   se² pin¹ gau² cin¹ zi⁶ ge³ leon⁶ man⁴ sap¹ sap¹ seoi³ ze¹! [粵拼]

   寫一篇九千字的論文，小菜一碟啦！

近義詞

編

• 屑 (書面，或用於組詞)
• 濕碎／湿碎 (粵語)
• 瑣屑／琐屑 (書面)
• 瑣碎／琐碎

 

派生語彙

• → 官話: 灑灑水／洒洒水 (sǎsǎshuǐ)