火船

漢語

正體/繁體 (火船)		火	船
簡體 #(火船)		火	船

發音

• 粵語 (粵拼)：fo² syun⁴
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：fo³ son²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hér-chûn / hé-chûn / hóe-chûn

  (潮州話，潮州話拼音)：huê² zung⁵

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fo² syun⁴
    • 耶魯粵拼：fó syùhn
    • 廣州話拼音：fo² syn⁴
    • 廣東拼音：fo² xun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔː³⁵ syːn²¹/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：fo³ son²
    • 國際音標：/fo³¹ sɔn¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：hér-chûn
    • 臺羅：hér-tsûn
    • 國際音標 (泉州)：/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun²⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：hé-chûn
    • 臺羅：hé-tsûn
    • 普實台文：hefzuun
    • 國際音標 (廈門)：/he⁵³⁻⁴⁴ t͡sun²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hóe-chûn
    • 臺羅：hué-tsûn
    • 普實台文：hoefzuun
    • 國際音標 (漳州)：/hue⁵³⁻⁴⁴ t͡sun¹³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：huê² zung⁵
    • 模仿白話字：hué tsûng
    • 國際音標 ^(幫助)：/hue⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵⁵/

名詞

火船

1. (客家語，粵語已經過時) 汽船/輪船
2. (閩南語，過時) 小型汽船/輪船
3. (泉州話，比喻義) 陣陣濃煙

同義詞

• (閩南語) 火煙船／火烟船
• (小型汽船)： (閩南語) 電船／电船