首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
特洛伊木馬
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
1.3
名詞
1.3.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
特洛伊木馬
)
特洛伊
木馬
簡體
(
特洛伊木马
)
特洛伊
木马
維基百科
有以下相關的條目：
特洛伊木馬
(現代標準漢語
?
)
特洛伊木馬 (電腦)
(現代標準漢語
?
)
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Tèluòyī Mùmǎ
(
注音
)
：
ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ
粵語
(
粵拼
)
：
dak
6
lok
6
ji
1
muk
6
maa
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
Tèluòyī Mùmǎ
注音
：
ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ
通用拼音
：
Tèluòyi Mùmǎ
威妥瑪拼音
：
Tʻê
4
-lo
4
-i
1
Mu
4
-ma
3
耶魯官話拼音
：
Tè-lwò-yī Mù-mǎ
國語羅馬字
：
Tehluohi Muhmaa
西里爾字母轉寫
：
Тэлои Мума
(Tɛloi Muma)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ i⁵⁵ mu⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
dak
6
lok
6
ji
1
muk
6
maa
5
耶魯粵拼
：
dahk lohk y
ī
muhk máh
廣州話拼音
：
dak
9
lok
9
ji
1
muk
9
maa
5
廣東拼音
：
deg
6
log
6
yi
1
mug
6
ma
5
國際音標
(
幫助
)
：
/tɐk̚² lɔːk̚² jiː
⁵⁵
mʊk̚² maː¹³/
專有名詞
編輯
特洛伊木馬
特洛伊
戰爭
裡，用來
攻破
特洛伊城的
戰術
翻譯
編輯
特洛伊戰爭中的戰術
阿拉伯語：
حِصَان طَرْوَادَة
m
(
ḥiṣān ṭarwāda
)
亞美尼亞語：
Տրոյական ձի
(
Troyakan ji
)
巴斯克語：
Troiako zaldia
白俄羅斯語：
траянскі конь
m
(
trajanski konʹ
)
孟加拉語：
ট্রয়ের ঘোড়া
(
ṭroẏer ghōṛa
)
布列塔尼語：
marc'h Troia
m
加泰羅尼亞語：
cavall de Troia
m
科西嘉語：
cavaddu di Troia
m
、
cavallu di Troia
m
捷克語：
trojský kůň
m
丹麥語：
trojansk hest
c
荷蘭語：
paard van Troje
n
、
Trojaans paard
(nl)
n
英語：
Trojan horse
(en)
世界語：
troja ĉevalo
愛沙尼亞語：
Trooja hobune
(et)
芬蘭語：
Troijan hevonen
、
Troijan puuhevonen
(fi)
法語：
cheval de Troie
(fr)
m
格魯吉亞語：
ტროის ცხენი
(
ṭrois cxeni
)
德語：
Trojanisches Pferd
n
希臘語：
δούρειος ίππος
(el)
m
(
doúreios íppos
)
古希臘語：
τετραβάμων ἀπήνη
f
(
tetrabámōn apḗnē
)
、
δούρειος ἵππος
m
(
doúreios híppos
)
希伯來語：
סוס טרויאני
m
(
sus troyáni
)
印地語：
ट्रोजन हॉर्स
(
ṭrojan hŏrs
)
匈牙利語：
trójai faló
(hu)
冰島語：
trójuhestur
m
伊多語：
kavalo di Troya
意大利語：
cavallo di Troia
m
日語：
トロイの木馬
(
Toroi no mokuba
)
朝鮮語：
트로이 목마
(
teuroi mongma
)
拉丁語：
Equus Troianus
m
拉脫維亞語：
Trojas zirgs
m
馬其頓語：
тро́јански коњ
m
(
trójanski konj
)
馬爾他語：
iż-Żiemel Trojan
m
挪威語：
書面挪威語：
den trojanske hest
m
新挪威語：
den trojanske hesten
m
波斯語：
اسب تروآ
(fa)
波蘭語：
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語：
cavalo de Troia
(pt)
m
旁遮普語：
ਟ੍ਰੋਜਨ ਹਾਰਸ
(
ṭrojan hāras
)
、
ਲੱਕੜ ਦਾ ਘੋੜਾ
m
(
lakkaṛ dā ghoṛā
)
克丘亞語：
Truyanu Kawallu
羅馬尼亞語：
calul troian
(ro)
m
俄語：
троя́нский конь
(ru)
m
(
trojánskij konʹ
)
西班牙語：
caballo de Troya
m
他加祿語：
Kabayo ng Troya
泰米爾語：
மரக்குதிரை
(ta)
(
marakkutirai
)
泰盧固語：
ట్రోజన్ హార్స్
(
ṭrōjan hārs
)
泰語：
ม้าโทรจัน
土耳其語：
Truva atı
烏克蘭語：
троянський кінь
m
(
trojansʹkyj kinʹ
)
烏茲別克語：
Troya oti
、
Троя оти
(
Troya oti
)
威爾士語：
ceffyl pren Troea
m
名詞
編輯
特洛伊木馬
(
比喻義
)
在
敵軍
陣營
裡放下
伏兵
裡應外合
的
作為
隱密
性高的
惡意
後門
程式
翻譯
編輯
裡應外合
亞美尼亞語：
Տրոյական ձի
(
Troyakan ji
)
英語：
Trojan horse
(en)
芬蘭語：
Troijan hevonen
法語：
cheval de Troie
(fr)
m
冰島語：
trójuhestur
m
波蘭語：
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語：
cavalo de Troia
(pt)
m
羅馬尼亞語：
cal troian
m
俄語：
Троя́нский ко́нь
m
(
Trojánskij kónʹ
)
惡意程式
加泰羅尼亞語：
cavall de Troia
m
、
troià informàtic
m
捷克語：
trojský kůň
m
丹麥語：
trojansk hest
c
、
trojaner
c
英語：
Trojan horse
(en)
世界語：
troja ĉevalo
芬蘭語：
Troijan hevonen
、
troijalainen
(fi)
、
troijanhevonen
(fi)
法語：
cheval de Troie
(fr)
m
、
trojan
(fr)
m
德語：
Trojaner
(de)
m
希臘語：
δούρειος ίππος
(el)
m
(
doúreios íppos
)
希伯來語：
סוס טרויאני
m
(
sus troyáni
)
匈牙利語：
trójai
(hu)
冰島語：
trójuhestur
m
意大利語：
cavallo di Troia
m
、
trojan
(it)
m
日語：
トロイの木馬
(
toroi-no mokuba
)
朝鮮語：
트로이 목마
(
teuroi mongma
)
拉丁語：
equus Troianus
m
馬其頓語：
тро́јанец
m
(
trójanec
)
波蘭語：
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語：
cavalo de Troia
(pt)
m
、
trojan
m
俄語：
Тро́янский ко́нь
m
(
Trójanskij kónʹ
)
、
троя́н
(ru)
m
(
troján
)
西班牙語：
troyano
(es)
m
、
caballo de Troya
m
瑞典語：
trojan
(sv)
c
