首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
直升機
語言
監視
編輯
參見：
直昇機
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
派生詞彙
1.2.3
派生語彙
1.2.4
翻譯
1.3
形容詞
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
直升機
/
直昇機
)
直升
/
直昇
機
簡體
(
直升机
)
直升
机
維基百科
有以下相關的條目：
直升機
(現代標準漢語
?
)
直升機
(粵語)
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
zhíshēngjī
(
注音
)
：
ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ
粵語
(
廣州
–
香港話
，
粵拼
)
：
zik
6
sing
1
gei
1
(
台山話
，
維基詞典拼音
)
：
zet
5
sen
1
gi
1
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
chhṳ̍t-sṳ̂n-kî
(
梅縣
，
客家話拼音
)
：
ced
6
sen
1
gi
1
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
ti̍t-seng-ki
吳語
(
上海
，
吳語學堂拼音
)
：
5
zeq-sen-ji
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
zhíshēngjī
注音
：
ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ
通用拼音
：
jhíhshengji
威妥瑪拼音
：
chih
2
-shêng
1
-chi
1
耶魯官話拼音
：
jŕ-shēng-jī
國語羅馬字
：
jyrshengji
西里爾字母轉寫
：
чжишэнцзи
(čžišɛnczi)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
zik
6
sing
1
gei
1
耶魯粵拼
：
jihk s
ī
ng g
ē
i
廣州話拼音
：
dzik
9
sing
1
gei
1
廣東拼音
：
jig
6
xing
1
géi
1
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sɪk̚² sɪŋ
⁵⁵
kei̯
⁵⁵
/
(
台山話
，
台城
)
維基詞典拼音
：
zet
5
sen
1
gi
1
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡set̚³² sen³³ ki³³/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
chhṳ̍t-sṳ̂n-kî
客家語拼音
：
ciid siin´ gi´
客家話拼音
：
cid
6
sin
1
gi
1
國際音標
：
/t͡sʰɨt̚⁵ sɨn²⁴⁻¹¹ ki²⁴/
(
梅州話
)
客家話拼音
：
ced
6
sen
1
gi
1
國際音標
：
/t͡sʰət̚⁵ sən⁴⁴ ci⁴⁴/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
ti̍t-seng-ki
臺羅
：
ti̍t-sing-ki
普實台文
：
didsengky
國際音標
(
廈門
)
：
/tit̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/tit̚²⁴⁻² siɪŋ³³ ki³³/
國際音標
(
漳州
)
：
/tit̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
國際音標
(
臺北
)
：
/tit̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/tit̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/
吳語
(
太湖片
：
上海
)
吳語學堂拼音
：
5
zeq-sen-ji
吳音小字典
：
zeh
去
sen ji
維基詞典羅馬化
(上海話)
：
2
zeq-sen-jji
國際音標
(
上海
)
：
/zəʔ³³ sən⁵⁵ d͡ʑi²¹/
名詞
編輯
直升機
一種由
水平
旋轉的動力旋翼提供向上升力和飛行推進力的
飛行器
(分類詞：
架
)
近義詞
編輯
直升飛機
／
直升飞机
(
zhíshēngfēijī
)
派生詞彙
編輯
直升機父母
派生語彙
編輯
漢字詞
（
直升機
）：
→
朝鮮語:
직승기(直升機)
(
jikseunggi
)
翻譯
編輯
一種航空器
南非語：
helikopter
阿爾巴尼亞語：
helikopter
(sq)
m
阿拉伯語：
طَائِرَةٌ مِرْوَحِيَّة
(ar)
f
(
ṭāʔiratun mirwaḥiyya
)
、
طَائِرَة عَامُودِيَّة
f
(
ṭāʔira ʕāmūdiyya
)
、
هِلِيكُوبْتَر
m
(
helikobtar
)
、
حَوَّامَة
f
(
ḥawwāma
)
、
طَوَّافَة
f
(
ṭawwāfa
)
亞美尼亞語：
ուղղաթիռ
(hy)
(
uğğatʿiṙ
)
阿羅馬尼亞語：
ilicupter
n
、
elicupter
阿斯圖里亞斯語：
helicópteru
(ast)
m
阿塞拜疆語：
dikuçar
、
helikopter
(az)
、
vertolyot
(az)
巴斯克語：
helikoptero
白俄羅斯語：
верталёт
(be)
m
(
vjertaljót
)
、
гелікаптэ́р
m
(
hjelikaptér
)
、
геліко́птэр
m
(
hjelikópter
)
孟加拉語：
হেলিকোপটার
(
helikōpoṭar
)
布列塔尼語：
biñsaskell
(br)
f
保加利亞語：
хелико́птер
(bg)
m
(
helikópter
)
、
вертоле́т
(bg)
m
(
vertolét
)
緬甸語：
ဟယ်လီကော့ပတာ
(my)
(
hailikau.pa.ta
)
、
ရဟတ်ယာဉ်
(my)
(
ra.hatyany
)
加泰羅尼亞語：
helicòpter
(ca)
m
車臣語：
беркема
(
berkema
)
康沃爾語：
askel dro
f
捷克語：
vrtulník
(cs)
m
、
helikoptéra
(cs)
f
丹麥語：
helikopter
(da)
c
荷蘭語：
helikopter
(nl)
m
、
wentelwiek
(nl)
f
埃爾夫達利安語：
elikopter
m
英語：
helicopter
(en)
世界語：
helikoptero
愛沙尼亞語：
helikopter
(et)
法羅語：
tyrla
(fo)
f
芬蘭語：
helikopteri
(fi)
法語：
hélicoptère
(fr)
m
加利西亞語：
helicóptero
(gl)
m
格魯吉亞語：
ვერტმფრენი
(
verṭmpreni
)
、
შვეულმფრენი
(
šveulmpreni
)
德語：
Hubschrauber
(de)
m
、
Helikopter
(de)
m
希臘語：
ελικόπτερο
(el)
n
(
elikóptero
)
格陵蘭語：
helikopteri
、
qulimiguulik
瓜拉尼語：
vevehajere
希伯來語：
מַסּוֹק
(he)
m
(
masók
)
印地語：
हेलिकॉप्टर
m
(
helikŏpṭar
)
匈牙利語：
helikopter
(hu)
伊班語：
bilun engkabang
冰島語：
þyrla
(is)
f
、
þyrilvængja
f
(
棄用
)
、
kofti
m
(
棄用
)
伊多語：
helikoptero
(io)
印尼語：
helikopter
(id)
因特語：
helicoptero
愛爾蘭語：
héileacaptar
、
ingearán
m
意大利語：
elicottero
(it)
m
西西里語：
elicòttiru
m
日語：
ヘリコプター
(ja)
(
herikoputā
)
、
ヘリ
(ja)
(
heri
)
加洛瓦語：
čokogere
、
ŋeŋeŋe
卡拉卡爾帕克語：
vertolyot
、
tikushar
哈薩克語：
тікұшақ
(
tıkūşaq
)
高棉語：
អេលីកុបទែរ
(
ʾeeliikoptɛɛ
)
、
អេលីកូ
(
ʾeeliikou
)
、
ឧទ្ធម្ភាគចក្រ
(
ʼŏtthômphéakchkâr
)
朝鮮語：
헬리콥터
(ko)
(
hellikopteo
)
、
헬기(機)
(ko)
(
helgi
)
、
직승비행기(直昇飛行機)
(
jikseungbihaenggi
)
(
朝鮮
)
、
직승기(直昇機)
(ko)
(
jikseunggi
)
(
朝鮮
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
helîkopter
(ku)
f
吉爾吉斯語：
тик учак
(
tik uçak
)
老撾語：
ເອລີກົບເທີ
(
』ē lī kop thœ̄
)
、
ເຮລິຄອບແຕ
(
hē li khǭp tǣ
)
、
ເຮລີກົບແຕ
(lo)
(
hē lī kop tǣ
)
拉丁語：
helicopterum
(la)
n
拉脫維亞語：
helikopters
f
立陶宛語：
sraigtasparnis
m
、
(
罕用
)
helikopteris
m
立窩尼亞語：
helikoptõr
盧森堡語：
Helikopter
m
馬其頓語：
вр́толет
m
(
vŕtolet
)
、
хелико́птер
(mk)
m
(
helikópter
)
馬來語：
helikopter
(ms)
馬爾他語：
ħelikopter
m
毛利語：
waka hurihuri
、
waka kōporo
、
waka topatopa
(mi)
蒙古語：
西里爾字母：
нисдэг тэрэг
(
nisdeg tereg
)
、
эгч нисгэл
(
egč nisgel
)
(
中國
)
蒙古字母：
ᠨᠢᠰᠳᠡᠭ
ᠲᠡᠷᠭᠡ
(
nisdeg terge
)
、
ᠡᠭᠴᠡ
ᠨᠢᠰᠬᠡᠯ
(
eɣče niskel
)
納瓦霍語：
bikááʼ náʼoobałí
尼瓦爾語：
बुइँचाखः
(
buĩcākhaː
)
北薩米語
helekopter
、
helikopter
挪威語：
書面挪威語：
helikopter
(no)
n
新挪威語：
helikopter
n
奧克語：
elicoptèr
(oc)
m
巴利語：
vyoma-yānavisesa
m
普什圖語：
چورلکه
(ps)
f
(
čurláka
)
波斯語：
بالگرد
(fa)
(
bâlgard
)
、
هلیکوپتر
(fa)
(
helikôpter
)
波蘭語：
śmigłowiec
(pl)
m
無生
、
helikopter
(pl)
m
無生
葡萄牙語：
helicóptero
(pt)
m
旁遮普語：
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ
m
(
hēlīkāpṭar
)
克丘亞語：
pillwinkumpa
羅馬尼亞語：
elicopter
(ro)
n
羅曼什語：
helicopter
m
俄語：
вертолёт
(ru)
m
(
vertoljót
)
、
геликопте́р
(ru)
m
(
gelikoptɛ́r
)
(
過時
)
、
гелико́птер
(ru)
m
(
gelikóptɛr
)
(
過時
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
хелико̀птер
m
拉丁字母：
helikòpter
(sh)
m
斯洛伐克語：
vrtuľník
m
斯洛文尼亞語：
helikopter
(sl)
m
索布語：
上索布語：
helikopter
m
塞索托語：
helikopotare
(st)
西班牙語：
helicóptero
(es)
m
、
autogiro
(es)
m
斯瓦希里語：
helikopta
(sw)
瑞典語：
helikopter
(sv)
c
他加祿語：
helikopter
、
elikoptero
塔吉克語：
чархбол
(
čarxbol
)
泰米爾語：
உலங்கு வானூர்தி
(ta)
(
ulaṅku vāṉūrti
)
韃靼語：
боралак
(
boralaq
)
泰語：
เฮลิคอปเตอร์
(th)
藏語：
ཐད་འཕུར་གནམ་གྲུ
(
thad 'phur gnam gru
)
、
ཧེ་ལེ་ཀོབ་ཊར
(
he le kob ṭar
)
提格里尼亞語：
ሄሊኮፕተር
(
helikoptär
)
托克皮辛語：
helikopta
土耳其語：
helikopter
(tr)
土庫曼語：
wertolýot
烏克蘭語：
вертолі́т
(uk)
m
(
vertolít
)
、
гелікопте́р
m
(
helikoptér
)
烏爾都語：
بالگرد
(
bālgard
)
、
ہیلی کاپٹر
m
(
helī kāpṭar
)
維吾爾語：
تىك ئۇچار ئايروپىلان
(
tik uchar ayropilan
)
、
ۋېرتاليوت
(
wërtalyot
)
烏茲別克語：
tikuchar
(uz)
、
vertolyot
(uz)
越南語：
máy bay lên thẳng
(
𣛠𠖤𨖲𣦎
)、
máy bay trực thăng
(vi)
(
𣛠𠖤直昇
)、
trực thăng
(vi)
(
直昇
)
沃拉普克語：
tovaskrubian
威爾士語：
hofrennydd
(cy)
m
意第緒語：
העליקאָפּטער
m
(
helikopter
)
形容詞
編輯
直升機
(
香港話
)
低於
預期
，比預期更
糟
