砂拉越

漢語

簡體與正體/繁體 (砂拉越)		砂	拉	越

砂拉越

讀音

• 官話

  (拼音)：Shālāyuè

  (注音)：ㄕㄚ ㄌㄚ ㄩㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：saa¹ laai¹ jyut⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Shālāyuè
    • 注音：ㄕㄚ ㄌㄚ ㄩㄝˋ
    • 通用拼音：Shalayuè
    • 威妥瑪拼音：Sha¹-la¹-yüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：Shā-lā-ywè
    • 國語羅馬字：Shalhayueh
    • 西里爾字母轉寫：Шалаюэ (Šalajue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂä⁵⁵ lä⁵⁵ ɥɛ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saa¹ laai¹ jyut⁶
    • 耶魯粵拼：sā lāai yuht
    • 廣州話拼音：saa¹ laai¹ jyt⁹
    • 廣東拼音：sa¹ lai¹ yud⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/saː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ jyːt̚²/

專有名詞

砂拉越

1. (～州) 馬來西亞州名，在婆羅洲北部。

近義詞

• 砂朥越／砂𦛨越
• 砂勞越／砂劳越
• 砂羅越／砂罗越
• 砂啦越
• 沙撈越／沙捞越 (Shālāoyuè)
• (簡稱) 砂 (shā), 沙 (shā)

翻譯

馬來西亞州名

• 英語：Sarawak (en)
• 馬來語：Sarawak
• 葡萄牙語：Sarawak m