米蘭

漢語

發音

• 官話

  (拼音)：Mǐlán

  (注音)：ㄇㄧˇ ㄌㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：mai⁵ laan⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Bí-lân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Mǐlán
    • 注音：ㄇㄧˇ ㄌㄢˊ
    • 通用拼音：Mǐlán
    • 威妥瑪拼音：Mi³-lan²
    • 耶魯官話拼音：Mǐ-lán
    • 國語羅馬字：Miilan
    • 西里爾字母轉寫：Милань (Milanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mi²¹⁴⁻²¹ län³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mai⁵ laan⁴
    • 耶魯粵拼：máih làahn
    • 廣州話拼音：mai⁵ laan⁴
    • 廣東拼音：mei⁵ lan⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐi̯¹³ laːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Bí-lân
    • 臺羅：Bí-lân
    • 普實台文：bylaan
    • 國際音標 (廈門)：/bi⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bi⁵³⁻⁴⁴ lan¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/bi⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/bi⁴¹⁻⁴⁴ lan²³/

詞源1

正體/繁體 (米蘭)		米	蘭
簡體 (米兰)		米	兰

借自英語 Milan。

專有名詞

米蘭

1. 意大利最大工商業城市和金融中心，位於該國西北部
2. 意大利倫巴第大區的一個廣域市；前身為米蘭省
3. 女性人名

翻譯

意大利城市

• 阿拉伯語：مِيلَانُو m (Milānū)

  漢志阿拉伯語：ميلانو f (mīlānu)、ميلان f (Mīlān)

• 亞美尼亞語：Միլան (Milan)
• 保加利亞語：Милано (Milano)
• 加泰羅尼亞語：Milà
• 科西嘉語：Milanu m
• 捷克語：Milán (cs) m
• 丹麥語：Milano
• 荷蘭語：Milaan (nl) n
• 英語：Milan (en)
• 世界語：Milano
• 愛沙尼亞語：Milano
• 法拉法拉語：Milan
• 芬蘭語：Milano (fi)
• 法語：Milan (fr) f
• 弗留利語：Milan
• 加利西亞語：Milán (gl)
• 格魯吉亞語：მილანი (ka) (milani)
• 德語：Mailand (de) n、Mayland n (棄用)
• 希臘語：Μιλάνο (el) n (Miláno)
• 希伯來語：מילנו (Milano)
• 印地語：मिलान (hi) m (milān)
• 匈牙利語：Milánó (hu)
• 印尼語：Milan
• 意大利語：Milano (it) f
• 日語：ミラノ (Mirano)
• 朝鮮語：밀라노 (millano)
• 拉登語：Milan
• 拉丁語：Mediōlānum n
• 拉脫維亞語：Milāna f
• 立陶宛語：Milanas m
• 馬其頓語：Мила́но n (Miláno)
• 馬拉地語：मिलान (milān)
• 挪威語：Milano m
• 古英語：Mæġelan
• 古諾爾斯語：Meilansborg f、Meilangsborg f、Melansborg f
• 鄂圖曼土耳其語：میلان (Milan)、میلان شهری (Milan Şehri)
• 波斯語：میلان (Milân)
• 波蘭語：Mediolan (pl) m
• 葡萄牙語：Milão f
• 羅馬尼亞語：Milano
• 俄語：Мила́н (ru) m (Milán)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Милано m

  拉丁字母：Milano (sh) m

• 西西里語：Milanu m
• 斯洛伐克語：Miláno m
• 斯洛文尼亞語：Milano (sl) m
• 西班牙語：Milán (es) m
• 瑞典語：Milano (sv) n
• 他加祿語：Milan
• 土耳其語：Milano (tr)

意大利廣域市

• 亞美尼亞語：Միլան (Milan)
• 科西嘉語：Milanu m
• 荷蘭語：Milaan (nl) n
• 英語：Milan (en)
• 法語：Milan (fr) f
• 加利西亞語：Milán (gl)
• 格魯吉亞語：მილანი (ka) (milani)、მილანის პროვინცია (milanis ṗrovincia)
• 德語：Mailand (de)
• 印地語：मिलान (hi) m (milān)
• 印尼語：Milan
• 意大利語：Milano (it) f
• 拉登語：Milan
• 馬其頓語：Мила́но n (Miláno)
• 馬拉地語：मिलान (milān)
• 波蘭語：Mediolan (pl)
• 葡萄牙語：Milão f
• 俄語：Мила́н (ru) m (Milán)
• 西西里語：Milanu m
• 西班牙語：Milán (es)
• 瑞典語：Milano (sv) n
• 他加祿語：Milan (tl)

詞源2

借自斯拉夫語族。

專有名詞

米蘭

1. 男性人名

詞源3

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

專有名詞

米蘭

1. (歷史) 中華人民共和國新疆維吾爾自治區鐵門關市下轄的鎮，與新疆生產建設兵團第二師三十六團實行「團鎮合一」管理體制

詞源4

正體/繁體 (米蘭)		米	蘭
簡體 (米兰)		米	兰

名詞

米蘭

1. 楝科米仔蘭屬／樹蘭屬的常綠灌木， 也稱樹蘭，學名 Aglaia odorata
2. 加拿大一枝黃花，菊科一枝黃花屬多年生草本植物，學名 Solidago canadensis