羯羊

漢語

正體/繁體 (羯羊)		羯	羊
簡體 #(羯羊)		羯	羊

發音

• 官話

  (拼音)：jiéyáng

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄧㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：kit³ joeng⁴
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：giad⁵ yong²
• 晉語 (維基詞典)：jieh⁴ ion¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiéyáng
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄧㄤˊ
    • 通用拼音：jiéyáng
    • 威妥瑪拼音：chieh²-yang²
    • 耶魯官話拼音：jyé-yáng
    • 國語羅馬字：jyeyang
    • 西里爾字母轉寫：цзеян (czejan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ jɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kit³ joeng⁴
    • 耶魯粵拼：kit yèuhng
    • 廣州話拼音：kit⁸ joeng⁴
    • 廣東拼音：kid³ yêng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰiːt̚³ jœːŋ²¹/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：giad⁵ yong²
    • 國際音標：/kiat̚¹ iɔŋ¹¹/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：jieh⁴ ion¹
    • 國際音標 (老派)：/t͡ɕiəʔ²⁻⁵⁴ iɒ̃¹¹/

名詞

羯羊

1. 已閹割的公羊

同義詞

公羊的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		公羊
北京-東北官話	北京	公羊
	臺灣	公羊
	哈爾濱	羊扒子
冀魯官話	濟南	公羊、種羊 ‡
中原官話	萬榮	羯子、羯羊 †、圪羝 ‡,#
	西安	公羊
	西寧	公羊
蘭銀官話	銀川	騷狐、羯羊 †、羯子 †
	蘭州	騷羊 ‡、羝羊 ‡、羯羊 †
	烏魯木齊	羯羊 †
西南官話	成都	公羊、騷羊 ‡
	武漢	公羊子
	柳州	羊牯
江淮官話	南京	種羊 ‡
	揚州	公羊
	合肥	公羊
粵語	廣州	羊公、羊牯
	香港	公羊
	陽江	羊公
贛語	南昌	公羊
	黎川	羊公兒
客家語	梅縣	羊牯
	於都	羊牯
	苗栗（北四縣腔）	羊牯
	屏東（內埔，南四縣腔）	羊牯仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	羊牯
	臺中（東勢，大埔腔）	羊牯
	新竹縣（芎林，饒平腔）	羊牯
	雲林（崙背，詔安腔）	羊牯
晉語	太原	公羊、羝羊 ‡,*、老騷狐 ‡,#、羯羊 †,*、羯𦎠𦎑 †,#
	忻州	羝羊 ‡,*、羯羊 ‡,*、騷狐 #
閩北語	建甌	羊牯
閩東語	福州	羊犅
閩南語	廈門	羊犅、羊角
	泉州	羊角
	漳州	羊犅
	臺北	羊犅
	新北（三峽）	羊哥
	高雄	羊犅
	宜蘭	羊犅
	彰化（鹿港）	羊犅
	臺中	羊公
	臺南	羊犅
	新竹	羊犅
	金門	羊犅
	澎湖（馬公）	羊犅
	潮州	羊牯
	海口	羊公、羊牯
南部平話	南寧（亭子）	公羊
吳語	蘇州	雄羊
	丹陽	騷羊
	溫州	羊牯
	金華	羊牯、羯羊 †
湘語	長沙	羊牯子
	婁底	羯牯子 †
	雙峰	羊牯子
註解	† - 閹羊; ‡ - 種羊; * - 綿羊; # - 山羊

翻譯

翻譯

• 英語：wether (castrated ram)；

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。