耐久

漢語

簡體與正體/繁體 (耐久)		耐	久

發音

• 官話

  (拼音)：nàijiǔ

  (注音)：ㄋㄞˋ ㄐㄧㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：noi⁶ gau²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nàijiǔ
    • 注音：ㄋㄞˋ ㄐㄧㄡˇ
    • 通用拼音：nàijiǒu
    • 威妥瑪拼音：nai⁴-chiu³
    • 耶魯官話拼音：nài-jyǒu
    • 國語羅馬字：nayjeou
    • 西里爾字母轉寫：найцзю (najczju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/naɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：noi⁶ gau²
    • 耶魯粵拼：noih gáu
    • 廣州話拼音：noi⁶ gau²
    • 廣東拼音：noi⁶ geo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɔːi̯²² kɐu̯³⁵/

形容詞

耐久

1. 持久的，經久的，耐用的，長久不壞的，能長期承受耗損的

派生詞彙

• 耐久性

 

翻譯

翻譯

• 俄語：долговечный; прочный; выносливый, стойкий; долго сохраняющийся

日語

詞中漢字
耐	久
たい 常用漢字	きゅう 五年級
音讀

發音

• (東京) たいきゅう [tàíkyúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ta̠ikʲɨᵝː]

名詞

耐(たい)久(きゅう) • (taikyū) ^{←たいきう (taikiu)?}

1. 耐久，持久，經久

   耐久(たいきゅう)消費財(しょうひざい)

   taikyū shōhizai

   耐用消費品（指電視機、冰箱、家具等）

派生詞彙

• 耐久性(たいきゅうせい) (taikyūsei)
• 耐久力(たいきゅうりょく) (taikyūryoku)
• 耐久(たいきゅう)競技(きょうぎ) (taikyū kyōgi)
• 耐久(たいきゅう)消費財(しょうひざい) (taikyū shōhizai)