耳朵旁

漢語

正體/繁體 (耳朵旁)		耳朵	旁
簡體 #(耳朵旁)		耳朵	旁

發音

• 官話

  (拼音)：ěrduopáng

  (注音)：ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ ㄆㄤˊ

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶gni-tu-baon; ⁶gni-tu-paon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ěrduopáng
    • 注音：ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ ㄆㄤˊ
    • 通用拼音：ěrduo̊páng
    • 威妥瑪拼音：êrh³-to⁵-pʻang²
    • 耶魯官話拼音：ěr-dwo-páng
    • 國語羅馬字：eel.duoparng
    • 西里爾字母轉寫：эрдопан (erdopan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴ pʰɑŋ³⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶gni-tu-baon; ⁶gni-tu-paon
    • 吳音小字典：nyi^去 tu baon; nyi^去 tu paon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³nyi-tu-baan; ³nyi-tu-paan
    • 國際音標 (上海)：/n̠ʲi²² tu⁵⁵ bɑ̃²¹/, /n̠ʲi²² tu⁵⁵ pɑ̃²¹/

名詞

耳朵旁

1. 漢字部件「阝」的名稱 (置於左右兩側皆可)

近義詞

雙耳旁（「漢字部件「阝」」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		雙耳旁
北京-東北官話	北京	雙耳旁兒、雙耳刀兒
	臺灣	耳朵旁
	哈爾濱	雙耳刀兒
冀魯官話	濟南	雙耳朵、大耳朵
膠遼官話	煙台（牟平）	大耳
中原官話	洛陽	雙耳刀兒、貓耳刀兒、耳刀旁
	萬榮	雙耳朵
	西安	軟耳朵
	西寧	雙耳朵旁
	徐州	雙耳旁兒、雙耳旁、雙耳刀、雙搭耳
蘭銀官話	銀川	雙耳朵旁
	蘭州	耳朵旁
	烏魯木齊	雙耳旁兒
西南官話	成都	雙包耳
	武漢	抱耳
	貴陽	雙包耳
	昆明	耳朵旁
	桂林	掛耳旁
	柳州	耳朵旁、雙耳旁、雙抱耳、抱耳旁
江淮官話	南京	耳朵旁、耳朵
	揚州	耳搭
	南通	雙耳頭
粵語	廣州	耳仔邊
	香港	耳仔邊、斧頭邊
	香港（錦田圍頭話）	戽斗邊
	澳門	耳朵邊
	廣州（番禺）	耳仔邊
	廣州（花都花山）	耳仔旁
	廣州（從化）	耳字邊
	廣州（增城）	戽斗邊
	佛山	斧頭邊
	佛山（南海沙頭）	戽斗邊
	佛山（順德）	耳朵邊
	佛山（三水）	耳仔邊
	佛山（高明明城）	戽斗邊
	中山（石岐）	搆耳邊
	珠海（香洲前山）	耳仔旁
	珠海（斗門上橫水上話）	耳仔邊
	珠海（斗門）	耳仔邊
	江門（白沙）	耳仔邊
	江門（新會）	耳朵邊
	台山	耳仔旁
	開平（赤坎）	耳仔旁
	恩平（牛江）	耳仔旁
	鶴山（雅瑤）	耳仔邊
	東莞	戽斗邊
	深圳（寶安沙井）	耳仔邊
	韶關	耳朵旁、耳朵邊
	雲浮	耳仔邊
	南寧	耳朵邊、耳朵旁
	玉林	雙耳鬼
贛語	黎川	軟耳朵旁
	萍鄉	雙抱耳、抱耳、掛耳
客家語	梅縣	雙狗耳、軟狗耳
	東莞（清溪）	耳朵旁
	深圳（沙頭角）	耳朵旁
	中山（南朗合水）	搆耳旁
	廣州（從化呂田）	耳朵旁
	於都	軟耳朵
	陸川（大橋）	雙耳旁
徽語	績溪	耳朵旁
晉語	太原	耳朵旁
	忻州	軟耳朵、雙耳朵
閩北語	建甌	勾婁耳
閩東語	福州	鉤耳爿、猴耳
	福清	雙鉤耳
閩南語	廈門	鉤耳爿、鉤耳仔爿
	泉州	鉤耳爿
	晉江	鉤耳仔
	漳州	鉤耳爿、鉤耳仔爿、鉤乃耳
	臺北	雙鉤耳 GT、鉤乃耳 GT
	漳平（永福）	雙耳刀
	平南（上渡）	耳朵旁
	雷州	軟耳爿
	海口	雙耳勾
南部平話	南寧（亭子）	耳朵旁、耳朵邊
北部平話	桂林（大河）	雙耳刀
吳語	上海	雙耳朵、耳朵旁、耳朵邊旁
	上海（崇明）	彎耳朵、軟耳朵
	蘇州	軟耳朵
	丹陽	耳朵旁
	杭州	雙耳朵
	寧波	耳朵旁
	溫州	雙耳朵
	金華	耳朵旁
湘語	長沙	雙抱耳
	婁底	雙抱耳
	全州	耳朵旁
註解	GT - 通用臺灣話詞彙