脫衣

漢語

正體/繁體 (脫衣/脱衣)		脫/脱	衣
簡體 (脱衣)		脱	衣

發音

• 官話

  (拼音)：tuōyī

  (注音)：ㄊㄨㄛ ㄧ

• 粵語 (粵拼)：tyut³ ji¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tuōyī
    • 注音：ㄊㄨㄛ ㄧ
    • 通用拼音：tuoyi
    • 威妥瑪拼音：tʻo¹-i¹
    • 耶魯官話拼音：twō-yī
    • 國語羅馬字：tuoi
    • 西里爾字母轉寫：тои (toi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu̯ɔ⁵⁵ i⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tyut³ ji¹
    • 耶魯粵拼：tyut yī
    • 廣州話拼音：tyt⁸ ji¹
    • 廣東拼音：tüd³ yi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰyːt̚³ jiː⁵⁵/

動詞

脫⫽衣 (動賓結構) (不及物)

1. 脫掉衣服

   脫衣搜身／脱衣搜身  ―  tuōyī sōushēn

同義詞

• (書面) 褪衣
• (粵語) 除衫、剝衫／剥衫、脫衫／脱衫
• (泉漳話、潮州話) 褪衫、褪衫褲／褪衫裤

反義詞

• 穿上 (chuānshang)
• 穿衣 (chuānyī)

衍生詞

• 脫衣舞／脱衣舞
• 脫衣舞孃／脱衣舞娘

 

日語

詞中漢字
脫	衣
だつ 表外字	い 四年級
音讀

名詞

脫(だつ)衣(い) • (datsui) 

1. 脱衣的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
脫	衣

名詞

脫衣 (tarui) (韓文 탈의)

1. 탈의 (tarui)的漢字^?。