自動櫃員機

漢語


正體/繁體 (自動櫃員機)		自動	櫃員機
簡體 (自动柜员机)		自动	柜员机

讀音

官話
(拼音)：zìdòng guìyuánjī

(注音)：ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ
粵語 (粵拼)：zi⁶ dung⁶ gwai⁶ jyun⁴ gei¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zìdòng guìyuánjī
  - 注音：ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ
  - 通用拼音：zìhdòng guèiyuánji
  - 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-tung⁴ kuei⁴-yüan²-chi¹
  - 耶魯官話拼音：dz̀-dùng gwèi-ywán-jī
  - 國語羅馬字：tzyhdonq gueyyuanji
  - 西里爾字母轉寫：цзыдун гуйюаньцзи (czydun gujjuanʹczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zi⁶ dung⁶ gwai⁶ jyun⁴ gei¹
  - 耶魯粵拼：jih duhng gwaih yùhn gēi
  - 廣州話拼音：dzi⁶ dung⁶ gwai⁶ jyn⁴ gei¹
  - 廣東拼音：ji⁶ dung⁶ guei⁶ yun⁴ géi¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː²² tʊŋ²² kʷɐi̯²² jyːn²¹ kei̯⁵⁵/

名詞

自動櫃員機

一種無需人工即可為銀行客戶提供現金提取等服務的設備

同義詞

櫃員機／柜员机 (guìyuánjī)
取款機／取款机 (qǔkuǎnjī)
提款機／提款机 (tíkuǎnjī)
自動取款機／自动取款机 (zìdòng qǔkuǎnjī)
自動提款機／自动提款机 (zìdòng tíkuǎnjī)

翻譯

提供現金提取等服務的自動化設備

阿拉伯語：مَاكِينَةْ صَّرَّاف آلِيّ f (mākīnat ṣṣarrāf ʔāliyy)、آلَةْ صَرَّاف آليّ f
亞美尼亞語：բանկոմատ (hy) (bankomat)
白俄羅斯語：банкама́т m (bankamát)
保加利亞語：банкома́т m (bankomát)
加泰羅尼亞語：caixer automàtic m
康沃爾語：toll y'n fos m
捷克語：bankomat (cs) m
丹麥語：pengeautomat (da) c、hæveautomat c
荷蘭語：giromaat (nl) f、pinautomaat (nl) f、geldautomaat (nl) f、flappentap (nl)
英語：automated teller machine (en)、ATM (en) (縮寫)、autobank (en)、ABM (en) (縮寫)、automatic teller machine (en)、autoteller (en)、bank machine (en)、cash machine (en)、cashpoint (en)、cash dispenser (en)、hole-in-the-wall (en)、money machine (en)
世界語：bankaŭtomato
愛沙尼亞語：pangaautomaat、sularahaautomaat
法羅語：peningasjálvtøka f
芬蘭語：pankkiautomaatti (fi)
法語：guichet automatique bancaire (fr) m、distributeur automatique de billets (fr) m、distributeur de billets (fr) m
格魯吉亞語：ბანკომატი (banḳomaṭi)
德語：Geldautomat (de) m、Bankautomat (de) m、Bankomat (de) m
希臘語：αυτόματη ταμειακή μηχανή f (aftómati tameiakí michaní)
格陵蘭語：pengeautomati、aningaasanik nammineerluni tigusisarfik
古吉拉特語：સ્વચાલિત ગણક યંત્ર (svacālit gaṇak yantra)
希伯來語：כספומט (he) m (kaspomát)
印地語：स्वचालित गणक मशीन (svacālit gaṇak maśīn)
匈牙利語：pénzkiadó automata (hu)、bankautomata (hu)
冰島語：hraðbanki (is) m
印尼語：anjungan tunai mandiri (id)
愛爾蘭語：uathmheaisín bainc m、meaisín bainc m
意大利語：bancomat (it) m
日語：現金自動預け払い機 (げんきんじどうあずけばらいき, genkin jidō azukebaraiki)、自動窓口機 (じどうまどぐちき, jidō madoguchiki)、自動現金預払機 (じどうげんきんよはらいき, jidō genkin yoharai-ki)、ＡＴＭ (ja) (ei-tī-emu)、エーティーエム (ei-tī-emu)、キャッシュディスペンサー (ja) (kyasshudisupensā)
卡納達語：ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಮೆಷಿನ್ (āṭōmyāṭik ṭellar meṣin)
高棉語：ម៉ាស៊ីនប្រាប់លុយស្វ័យប្រវត្តិ (maasiin prap luy svay prɑvŏət)
朝鮮語：현금 자동 입출금기 (hyeon'geum jadong ipchulgeumgi)、현금인출기 (hyeon'geuminchulgi)
馬其頓語：банкома́т m (bankomát)
馬爾他語：magna awtomatika tal-kaxxiera
諾曼語：machinne à sou f
挪威語：minibank (no) m
波斯語：عابر بانک ('âber bânk)
波蘭語：bankomat (pl) m
葡萄牙語：caixa automático m、caixa eletrônico m
羅馬尼亞語：bancomat n
羅曼什語：automat da daners m
俄語：банкома́т (ru) m (bankomát)
蘇格蘭蓋爾語：inneal-airgid m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：банкомат m

拉丁語：bankomat (sh) m
斯洛伐克語：bankomat m
斯洛文尼亞語：bankomat m
西班牙語：cajero automático m、(Chile) redbanc m
斯瓦希里語：kiotomotela
瑞典語：uttagsautomat (sv) c、bankomat (sv) c
泰語：เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ (krêuang ráp jàai ngern àdtànohmát)
土耳其語：bankamatik (tr)
烏克蘭語：банкома́т m (bankomát)
越南語：máy rút tiền tự động
威爾士語：peiriant arian parod m、peiriant arian m、twll yn y wal m
意第緒語：מזומנקע f (mezumenke)、באַנקאָמאַט (bankomat)