舊唐書

漢語

正體/繁體 (舊唐書)		舊	唐	書
簡體 (旧唐书)		旧	唐	书

發音

• 官話

  (拼音)：Jiùtángshū

  (注音)：ㄐㄧㄡˋ ㄊㄤˊ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼)：gau⁶ tong⁴ syu¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Jiùtángshū
    • 注音：ㄐㄧㄡˋ ㄊㄤˊ ㄕㄨ
    • 通用拼音：Jiòutángshu
    • 威妥瑪拼音：Chiu⁴-tʻang²-shu¹
    • 耶魯官話拼音：Jyòu-táng-shū
    • 國語羅馬字：Jiowtarngshu
    • 西里爾字母轉寫：Цзютаншу (Czjutanšu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ tʰɑŋ³⁵ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gau⁶ tong⁴ syu¹
    • 耶魯粵拼：gauh tòhng syū
    • 廣州話拼音：gau⁶ tong⁴ sy¹
    • 廣東拼音：geo⁶ tong⁴ xu¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐu̯²² tʰɔːŋ²¹ syː⁵⁵/

專有名詞

舊唐書

1. 後晉劉昫等奉敕令集體編成的唐朝史書

同義詞

• 唐書／唐书 (Tángshū)