首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
蘋果樹
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
蘋果樹
)
蘋果
樹
簡體
(
苹果树
)
苹果
树
發音
編輯
官話
(
拼音
)
:
píngguǒshù
(
注音
)
:
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨˋ
粵語
(
粵拼
)
:
ping
4
gwo
2
syu
6
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
phìn-kó-su
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
píngguǒshù
注音
:
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨˋ
通用拼音
:
píngguǒshù
威妥瑪拼音
:
pʻing
2
-kuo
3
-shu
4
耶魯官話拼音
:
píng-gwǒ-shù
國語羅馬字
:
pyngguooshuh
西里爾字母轉寫
:
пингошу
(pingošu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰiŋ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
ping
4
gwo
2
syu
6
耶魯粵拼
:
pìhng gwó syuh
廣州話拼音
:
ping
4
gwo
2
sy
6
廣東拼音
:
ping
4
guo
2
xu
6
國際音標
(
幫助
)
:
/pʰɪŋ²¹ kʷɔː³⁵ syː²²/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
phìn-kó-su
客家語拼音
:
pin
ˇ
go
ˋ
su
客家話拼音
:
pin
2
go
3
su
4
國際音標
:
/pʰin¹¹ ko³¹ su⁵⁵/
名詞
編輯
蘋果樹
結出蘋果的
果樹
(分類詞:
棵
官
;
樖
粵
)
翻譯
編輯
果樹
南非語:
appelboom
阿拉伯語:
شَجَرَةُ
اَلتُّفَّاحِ
f
(
šajaratu at-tuffāḥi
)
亞美尼亞語:
խնձորենի
(hy)
(
xnjoreni
)
阿羅馬尼亞語:
mer
m
阿斯圖里亞斯語:
mazanal
(ast)
m
或
f
、
pumar
(ast)
m
或
f
阿塞拜疆語:
alma
(az)
巴什基爾語:
алмағас
(
almağas
)
巴斯克語:
sagarrondo
(eu)
白俄羅斯語:
я́блыня
f
(
jáblynja
)
、
я́блань
f
(
jáblanʹ
)
中比科爾語:
kahoy nin mansanas
保加利亞語:
я́бълка
(bg)
f
(
jábǎlka
)
、
ябълково дърво
n
(
jabǎlkovo dǎrvo
)
加泰羅尼亞語:
pomer
(ca)
m
、
pomera
(ca)
f
古典納瓦特爾語:
manzanacuahuitl
康沃爾語:
avalen
f
捷克語:
jabloň
(cs)
f
丹麥語:
æbletræ
(da)
荷蘭語:
appelboom
(nl)
m
、
appelaar
(nl)
m
英語:
apple tree
(en)
埃爾齊亞語:
умарина
(
umaŕina
)
世界語:
pomujo
(eo)
、
pomarbo
(eo)
愛沙尼亞語:
õunapuu
(et)
法羅語:
súreplatræ
n
、
apaldur
m
芬蘭語:
omenapuu
(fi)
法語:
pommier
(fr)
m
弗留利語:
miluçâr
m
、
melâr
m
加利西亞語:
maceira
(gl)
f
、
pomar
(gl)
m
、
caruceiro
m
加羅語:
pommieu
m
高盧語:
abalo-
德語:
Apfelbaum
(de)
m
希臘語:
μηλιά
(el)
f
(
miliá
)
古希臘語:
μηλέα
f
(
mēléa
)
希伯來語:
עֵץ
תַּפּוּחַ
m
(
'ets tapúakh
)
印地語:
सेब
(hi)
m
(
seb
)
、
सेव
(hi)
m
(
sev
)
、
सेउ
(hi)
m
(
seu
)
匈牙利語:
almafa
(hu)
冰島語:
eplatré
n
伊多語:
pomiero
(io)
愛爾蘭語:
abhaill
f
、
crann
úll
m
古愛爾蘭語:
aball
f
意大利語:
melo
(it)
m
日語:
林檎の木
(
りんごのき, ringo no ki
)
、
リンゴの木
(
ringo no ki
)
卡爾梅克衛拉特語:
альмна модн
(
al'mna modn
)
哈薩克語:
алма ағашы
(
alma ağaşy
)
高棉語:
ដើមប៉ោម
(
daəm paom
)
朝鮮語:
사과나무
(ko)
(
sagwanamu
)
庫梅克語:
алма терек
(
alma terek
)
拉特加萊語:
uobeļneica
f
拉丁語:
malus
(la)
f
拉脫維亞語:
ābele
(lv)
f
立陶宛語:
obelis
(lt)
f
倫巴底語:
pomm
m
低地德語:
荷蘭低地薩克森語:
appelboom
(nds)
德國低地德語:
Appelbaum
(nds)
(
威斯特伐利亞
)
、
Appelboom
(nds)
、
Äppelboom
盧森堡語:
Äppelbam
m
馬其頓語:
јаболкница
f
(
jabolknica
)
曼島語:
billey ooyl
m
米蘭德斯語:
maçaneira
f
諾蓋語:
алма терек
(
alma terek
)
諾曼語:
pommyi
m
挪威語:
書面挪威語:
epletre
(no)
n
、
apal
m
、
abild
m
(
棄用
)
、
abildtre
n
(
棄用
)
、
apaltre
n
(
方言
)
新挪威語:
epletre
(nn)
n
、
apal
(nn)
m
教會斯拉夫語:
аблань
f
(
ablanĭ
)
、
ꙗблань
f
(
jablanĭ
)
、
облань
f
(
oblanĭ
)
古東斯拉夫語:
ꙗболонь
f
(
jabolonĭ
)
古英語:
apuldor
m
、
æppeltrēow
n
波斯語:
درخت سیب
(
deraxt-e sib
)
波蘭語:
jabłoń
(pl)
f
葡萄牙語:
macieira
(pt)
f
羅姆語:
phabalin
f
羅馬尼亞語:
măr
(ro)
m
俄語:
я́блоня
(ru)
f
(
jáblonja
)
、
я́блонь
(ru)
f
(
jáblonʹ
)
蘇格蘭蓋爾語:
craobh-ubhail
f
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
ја̏бука
f
、
јабуково
дрво
n
羅馬字母:
jȁbuka
(sh)
f
、
jabukovo
drvo
n
斯洛伐克語:
jabloň
(sk)
f
斯洛文尼亞語:
jablana
(sl)
f
索布語:
下索布語:
jabłucyna
f
、
jabłušcyna
f
、
jabłukowy
bom
m
西班牙語:
manzano
(es)
m
、
melo
(es)
、
pomo
(es)
蘇多維亞語:
vobalne
f
斯瓦希里語:
mtofaa
類別
3
/
4
瑞典語:
äppelträd
(sv)
n
他加祿語:
puno ng mansanas
陶斯語:
monsònu’úna
泰語:
ต้น
แอปเปิล
(
dtôn àepbpern
)
土耳其語:
elma
(tr)
、
elma ağacı
烏克蘭語:
я́блуня
(uk)
f
(
jáblunja
)
、
я́блінь
(uk)
f
(
jáblinʹ
)
維吾爾語:
ئالما
(ug)
(
alma
)
威尼斯語:
pomèr
(vec)
m
、
pomaro
(vec)
m
越南語:
cây táo
沃拉普克語:
podabim
(vo)
、
podep
(vo)
威爾士語:
coeden
afalau
f
、
afallen
(cy)
f
(
書面
)
意第緒語:
אַפּלבוים
m
(
aplboym
)
、
עפּלבוים
m
(
eplboym
)
扎扎其語:
sayêr
f
、
sahêr
f