源自 貯(ちょ)金(きん) (chokin, 「存款、積蓄」) + 箱(ばこ) (bako, 「箱子、盒子」)。
貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ) • (chokinbako) ←ちよきんばこ (tyokinbako)?