逆境

漢語

正體/繁體 (逆境)		逆	境
簡體 #(逆境)		逆	境

讀音

• 官話

  (拼音)：nìjìng

  (注音)：ㄋㄧˋ ㄐㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：jik⁶ ging²
• 客語 (四縣，白話字)：ngia̍k-kin
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ge̍k-kéng / gia̍k-kéng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nìjìng
    • 注音：ㄋㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
    • 通用拼音：nìjìng
    • 威妥瑪拼音：ni⁴-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：nì-jìng
    • 國語羅馬字：nihjinq
    • 西里爾字母轉寫：ницзин (niczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jik⁶ ging²
    • 耶魯粵拼：yihk gíng
    • 廣州話拼音：jik⁹ ging²
    • 廣東拼音：yig⁶ ging²
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪk̚² kɪŋ³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngia̍k-kin
    • 客家語拼音：ngiag gin
    • 客家話拼音：ngiag⁶ gin⁴
    • 國際音標：/ɲi̯ak̚⁵ kin⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ge̍k-kéng
    • 臺羅：gi̍k-kíng
    • 普實台文：gegkeang
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/ɡiɪk̚⁴⁻³² kiɪŋ⁵³/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡiɪk̚¹²¹⁻²¹ kiɪŋ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡiɪk̚⁴⁻³² kiɪŋ⁴¹/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：gia̍k-kéng
    • 臺羅：gia̍k-kíng
    • 普實台文：giagkeang
    • 國際音標 (泉州)：/ɡiak̚²⁴⁻² kiɪŋ⁵⁵⁴/

翻譯

翻譯

• 俄語：неблагоприятные обстоятельства (условия) ; трудное (тяжёлое) положение; бедствие; несчастье; беда; неудача

日語

〈逆境〉【ぎゃっきょう】

本詞中的漢字
逆	境
ぎゃく > ぎゃっ 五年級	きょう 五年級
音讀

1. 逆境。

   逆境に耐える力を養う　　培養抗禦逆境的力量。