過海

漢語

正體/繁體 (過海)		過	海
簡體 (过海)		过	海

讀音

• 官話

  (拼音)：guòhǎi

  (注音)：ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

• 粵語 (粵拼)：gwo³ hoi²
• 客家語 (四縣，白話字)：ko-hói
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kè-hái / kòe-hái

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guòhǎi
    • 注音：ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ
    • 通用拼音：guòhǎi
    • 威妥瑪拼音：kuo⁴-hai³
    • 耶魯官話拼音：gwò-hǎi
    • 國語羅馬字：guohhae
    • 西里爾字母轉寫：гохай (goxaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɔ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwo³ hoi²
    • 耶魯粵拼：gwo hói
    • 廣州話拼音：gwo³ hoi²
    • 廣東拼音：guo³ hoi²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔː³³ hɔːi̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ko-hói
    • 客家語拼音：go hoi^ˋ
    • 客家話拼音：go⁴ hoi³
    • 國際音標：/ko⁵⁵ hoi̯³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺北)
    • 白話字：kè-hái
    • 臺羅：kè-hái
    • 普實台文：kea'hae
    • 國際音標 (臺北)：/ke¹¹⁻⁵³ hai⁵³/
  • (泉漳話：高雄)
    • 白話字：kòe-hái
    • 臺羅：kuè-hái
    • 普實台文：koea'hae
    • 國際音標 (高雄)：/kue²¹⁻⁴¹ hai⁴¹/

翻譯

翻譯

• 俄語：переплывать море; плавать по морям