鋸木屑

漢語

正體/繁體 (鋸木屑)		鋸	木	屑
簡體 (锯木屑)		锯	木	屑

發音

• 官話

  (拼音)：jùmùxiè

  (注音)：ㄐㄩˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄝˋ

• 湘語 (長沙話，維基詞典)：ge⁴ mo⁶ sie⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jùmùxiè
    • 注音：ㄐㄩˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄝˋ
    • 通用拼音：jyùmùsiè
    • 威妥瑪拼音：chü⁴-mu⁴-hsieh⁴
    • 耶魯官話拼音：jyù-mù-syè
    • 國語羅馬字：jiuhmuhshieh
    • 西里爾字母轉寫：цзюймусе (czjujmuse)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：ge⁴ mo⁶ sie⁶
    • 國際音標 ^(幫助) (老派)：/kɤ̞⁴⁵ mo²⁴ si̯e̞²⁴/
    • 國際音標 ^(幫助) (新派)：/kɤ̞⁴⁵ mo²⁴ ɕi̯e̞²⁴/

名詞

鋸木屑

1. (臺灣華語，湘語) 鋸末，鋸木材時落下的細末

同義詞

鋸末的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		鋸末、鋸屑、木屑
北京-東北官話	臺灣	鋸木屑、木屑
	哈爾濱	鋸末子
冀魯官話	濟南	鋸末
中原官話	洛陽	鋸末兒
	西安	鋸末子
	西寧	鋸末
	徐州	鋸末、鋸末兒
蘭銀官話	銀川	鋸末渣
	烏魯木齊	鋸末子
西南官話	成都	鋸末子、鋸木麵
	武漢	鋸末子
	貴陽	鋸木麵
	柳州	木糠
江淮官話	南京	鋸木屑兒
	揚州	鋸屑、鋸屑子
粵語	廣州	木糠
	香港	木糠
贛語	南昌	鋸屑
	黎川	鋸屑
	萍鄉	鋸屑
客家語	梅縣	鋸屎、木糠
	苗栗（北四縣腔）	鋸屑、鋸屎
	屏東（內埔，南四縣腔）	鋸屑、鋸屎
	新竹縣（竹東，海陸腔）	鋸屑、鋸屎
	臺中（東勢，大埔腔）	鋸屑
	新竹縣（芎林，饒平腔）	鋸屑、鋸屎
	雲林（崙背，詔安腔）	鋸屑、鋸屎
晉語	太原	鋸末
	忻州	鋸木麵子
閩北語	建甌	鋸屑
閩東語	福州	鋸糠
閩南語	廈門	柴幼、鋸屑麩、鋸屑
	泉州	鋸屑
	漳州	柴幼、鋸屑麩
	臺南	柴屑 GT、鋸屑麩 GT
	馬尼拉（泉漳）	柴屑
	潮州	柴粕
	汕頭	鋸屑
	雷州	鋸糠
南部平話	南寧（亭子）	木糠
吳語	上海	木屑
	上海（崇明）	木屑
	蘇州	木屑
	丹陽	木屑
	寧波	鋸屑
	溫州	鋸末
	金華	鋸末
湘語	長沙	鋸木屑、鋸木灰