首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
鎮痛劑
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
1.2.3
參見
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
鎮痛劑
)
鎮痛
劑
簡體
(
镇痛剂
)
镇痛
剂
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
zhèntòngjì
(
注音
)
：
ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˋ
粵語
(
粵拼
)
：
zan
3
tung
3
zai
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
zhèntòngjì
注音
：
ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˋ
通用拼音
：
jhèntòngjì
威妥瑪拼音
：
chên
4
-tʻung
4
-chi
4
耶魯官話拼音
：
jèn-tùng-jì
國語羅馬字
：
jenntonqjih
西里爾字母轉寫
：
чжэньтунцзи
(čžɛnʹtunczi)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ tʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
zan
3
tung
3
zai
1
耶魯粵拼
：
jan tung j
ā
i
廣州話拼音
：
dzan
3
tung
3
dzai
1
廣東拼音
：
zen
3
tung
3
zei
1
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sɐn³³ tʰʊŋ³³ t͡sɐi̯
⁵⁵
/
名詞
編輯
鎮痛劑
減輕
或
除去
疼痛
的
藥物
同義詞
編輯
止痛藥
／
止痛药
(
zhǐtòngyào
)
翻譯
編輯
減輕或除去疼痛的藥物
南非語：
pynstiller
阿拉伯語：
ضِدَّ الأَلَم
m
(
ḍidda l-ʔalam
)
亞美尼亞語：
ցավազրկող
(
cʿavazrkoğ
)
白俄羅斯語：
анальге́тык
m
(
analʹhjétyk
)
、
абязбо́львальнае
n
(
abjazbólʹvalʹnaje
)
保加利亞語：
болкоуспокоя́ващо
n
(
bolkouspokojávašto
)
加泰羅尼亞語：
analgèsic
(ca)
m
捷克語：
analgetikum
(cs)
n
丹麥語：
smertestillende
(da)
c
、
lokalbedøvelse
c
、
analgetikum
n
荷蘭語：
pijnstiller
(nl)
m
英語：
painkiller
(en)
、
analgesic
(en)
世界語：
kontraŭdolorilo
、
analgeziko
愛沙尼亞語：
valuvaigisti
芬蘭語：
särkylääke
(fi)
、
kipulääke
(fi)
、
analgeetti
(fi)
法語：
analgésique
(fr)
、
antidouleur
(fr)
m
加利西亞語：
analxésico
(gl)
m
德語：
Schmerzmittel
(de)
n
、
Analgetikum
(de)
n
希臘語：
παυσίπονο
(el)
n
(
pafsípono
)
、
αναλγητικό
(el)
n
(
analgitikó
)
希伯來語：
משכך כאבים
m
(
meshakeḥ ke'evim
)
、
שיכוך כאב
印地語：
दर्द निवारक
雙
或
n
雙
(
dard nivārak
)
(
正式
)
匈牙利語：
fájdalomcsillapító
(hu)
印尼語：
analgesik
(id)
因紐特語：
ᐋᓐᓂᐊᓇᖏᑦᑐᑦ
(
aannianangittot
)
愛爾蘭語：
pianmhúchán
m
、
anailgéiseach
m
意大利語：
antidolorifico
(it)
m
、
analgesico
(it)
m
、
lenitivo
(it)
m
日語：
痛み止め
(
いたみどめ, itamidome
)
、
鎮静剤
(
ちんせいざい, chinseizai
)
朝鮮語：
진통제(鎭痛劑)
(ko)
(
jintongje
)
馬來語：
ubat penahan sakit
、
analgesik
毛利語：
rongoā whakangaro mamae
馬拉地語：
वेदनाशामक
n
(
vednāśāmak
)
挪威語：
書面挪威語：
smertestillende
(no)
m
波蘭語：
środek przeciwbólowy
m
、
lek przeciwbólowy
m
、
analgetyk
(pl)
m
葡萄牙語：
analgésico
m
羅馬尼亞語：
analgezic
(ro)
n
俄語：
анальге́тик
(ru)
m
(
analʹgétik
)
、
обезбо́ливающее
(ru)
n
(
obezbólivajuščeje
)
、
болеутоля́ющее
n
(
boleutoljájuščeje
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
аналгетик
m
拉丁語：
аnalgetik
m
斯洛伐克語：
analgézia
f
斯洛文尼亞語：
analgetik
m
西班牙語：
analgésico
(es)
m
瑞典語：
smärtlindrare
c
、
smärtstillande
(sv)
c
、
analgetika
(sv)
c
泰語：
ยาแก้ปวด
藏語：
ན་ཟུག་འཇགས་སྨན
(
na zug 'jags sman
)
、
ན་ཟུག་འཇགས་ཡག་གི་སྨན
(
na zug 'jags yag gi sman
)
土耳其語：
ağrı kesen
、
analjezik
(tr)
烏克蘭語：
анальге́тик
m
(
analʹhétyk
)
、
знебо́лювальне
n
(
znebóljuvalʹne
)
、
болезаспокі́йливе
n
(
bolezaspokíjlyve
)
烏爾都語：
مُسَـکِّن
(
musa-kkin
)
越南語：
thuốc giảm đau
參見
編輯
麻醉劑
／
麻醉剂
(
mázuìjì
)
