陰核

漢語

正體/繁體 (陰核)		陰	核
簡體 (阴核)		阴	核

發音

• 官話

  (拼音)：yīnhé

  (注音)：ㄧㄣ ㄏㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：jam¹ wat⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：im-hu̍t

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīnhé
    • 注音：ㄧㄣ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：yinhé
    • 威妥瑪拼音：yin¹-ho²
    • 耶魯官話拼音：yīn-hé
    • 國語羅馬字：inher
    • 西里爾字母轉寫：иньхэ (inʹxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/in⁵⁵ xɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jam¹ wat⁶
    • 耶魯粵拼：yām waht
    • 廣州話拼音：jam¹ wat⁹
    • 廣東拼音：yem¹ wed⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐm⁵⁵ wɐt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：im-hu̍t
    • 臺羅：im-hu̍t
    • 普實台文：imhut
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/im⁴⁴⁻³³ hut̚⁴/

名詞

陰核

1. (解剖學) 女性和雌性哺乳動物外陰前部的一種細長、可勃起而敏感的器官，與陰莖同源。

近義詞

陰蒂（「女性外陰細長而可勃起的器官」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		璿臺、俞鼠、雞舌、榖實、臭鼠
書面語 (白話文)		陰蒂、陰核
北京-東北官話	臺灣	陰蒂、陰核
粵語	香港	陰蒂
閩南語	臺北	陰蒂 全臺、陰核 全臺、膣屄穎 全臺、膣屄穎仔 全臺、膣屄蒂 全臺、烏蒂仔 全臺
註解	全臺：全臺通用的臺語詞彙，不分地區

派生語彙

漢字詞（陰核）：

• → 日語: 陰核(いんかく) (inkaku)
• → 朝鮮語: 음핵(陰核) (eumhaek)
• → 越南語: âm hạch (陰核)

日語

詞源1

詞中漢字
陰	核
へのこ
常用漢字	常用漢字
熟字訓

[penoko] → [ɸenoko] → [henoko] (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• (東京) へ​のこ [héꜜnòkò] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [he̞no̞ko̞]

名詞

陰核(へのこ) • (henoko) 

1. (解剖學) 陰囊
   • 931–938，源順，和名類聚抄(卷 2，頁 46)
2. (解剖學) 陰莖

   近義詞：參見Thesaurus:陰莖

近義詞

• 金(きん)玉(たま) (kintama)
• 睾(こう)丸(がん) (kōgan)

詞源2

詞中漢字
陰	核
いん 常用漢字	かく 常用漢字
音讀

源自漢語 陰核／阴核。

發音

• (東京) いんかく [ìńkákú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ĩŋka̠kɯ̟ᵝ]

名詞

陰(いん)核(かく) • (inkaku) 

1. (解剖學) 陰蒂，陰核

近義詞

• 雛(ひな)尖(さき) (hinasaki)
• 陰(いん)梃(てい) (intei)
• クリトリス (kuritorisu)
• 栗(くり)ちゃん (kurichan)

參考資料

• 源順; 京都大學文學部國語學國文學研究室 (931–938年) 諸本集成倭名類聚抄：本文篇 (日語)，京都：臨川書店, 出版於1968年，ISBN 978-4-653-00507-0

朝鮮語

此字詞中的漢字
陰	核

名詞

陰核 (eumhaek) (韓文 음핵)

1. 음핵 (eumhaek)的漢字^?：陰蒂，陰核。

越南語

此字詞中的漢字
陰	核

名詞

陰核

1. âm hạch (「陰蒂，陰核」)的漢字。