雙簧管

漢語

正體/繁體 (雙簧管)		雙	簧	管
簡體 (双簧管)		双	簧	管

讀音

• 官話

  (拼音)：shuānghuángguǎn

  (注音)：ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：soeng¹ wong⁴ gun²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siang-hông-koán / siang-hông-kńg
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹saon-waon-kuoe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuānghuángguǎn
    • 注音：ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ
    • 通用拼音：shuanghuángguǎn
    • 威妥瑪拼音：shuang¹-huang²-kuan³
    • 耶魯官話拼音：shwāng-hwáng-gwǎn
    • 國語羅馬字：shuanghwanggoan
    • 西里爾字母轉寫：шуанхуангуань (šuanxuanguanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵⁻⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：shuānghuángguǎnr
    • 注音：ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇㄦ
    • 通用拼音：shuanghuángguǎnr
    • 威妥瑪拼音：shuang¹-huang²-kuan³-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：shwāng-hwáng-gwǎnr
    • 國語羅馬字：shuanghwanggoal
    • 西里爾字母轉寫：шуанхуангуаньр (šuanxuanguanʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵⁻⁵⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng¹ wong⁴ gun²
    • 耶魯粵拼：sēung wòhng gún
    • 廣州話拼音：soeng¹ wong⁴ gun²
    • 廣東拼音：sêng¹ wong⁴ gun²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ kuːn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：siang-hông-koán
    • 臺羅：siang-hông-kuán
    • 普實台文：sianghongkoarn
    • 國際音標 (廈門)：/siaŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² kuan⁵³/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：siang-hông-kńg
    • 臺羅：siang-hông-kńg
    • 普實台文：sianghongk'ngr
    • 國際音標 (廈門)：/siaŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² kŋ̍⁵³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹saon-waon-kuoe
    • 吳音小字典：saon^平 waon kuoe
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹saan-hhuaan-kuoe
    • 國際音標 (上海)：/sɑ̃⁵⁵ ɦuɑ̃³³ kuø²¹/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

雙簧管的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		雙簧管
北京-東北官話	北京	雙簧管兒
	臺灣	雙簧管
粵語	香港	雙簧管
閩南語	廈門	雙簧管

翻譯

翻譯

• 德語：Oboe
• 英語：oboe
• 西班牙語：oboe
• 葡萄牙語：oboé
• 法語：hautbois
• 意大利語：oboe
• 俄語：муз. гобой
• 日語：オーボエ
• 韓語：오보에
• 越南語：kèn ôboa